Je was op zoek naar: augmented (Duits - Deens)

hierbei werden auch forschung zu virtueller realität und augmented reality einbezogen.
området omfatter forskning i virtuel og udvidet ("augmented") virkelighed.

der fokus liegt auf der erforschung führender integrierter technologien und instrumente für multisensorische kommunikation, informationszugriff und -analyse (die z. b. "augmented-real-ity"-tools und am körper tragbare geräte umfassen), ferner technologien und instrumente, die zur förderung der kreativität des einzelnen und von teams dienen; unter angemessener
fokus er på forskning i integrerede højteknologier og værktøjer for kommunikation, der udnytter flere sanser, informationsadgang og analyse, herunder f.eks. forbedrede værktøjer inden for virtual reality og wearables, samt værktøjer til støtte for den enkeltes eller gruppens kreativitet, der tager behørigt hensyn til anvendelighed, sundhed og sikkerhed, kønsrelaterede emner og arbejdslivskvalitet.