Je was op zoek naar: ausgabedatei (Duits - Deens)

ausgabedatei
uddatafil

ausgabedatei...
gem output i fil...

ausgabedatei:
output- fil:

\t„ ausgabedatei“
\ t" output- fil "

ausgabedatei eingeben
vælg output-fil

& ausgabedatei aktivieren
& aktivér uddatafil:

mime-typ der ausgabedatei
uddatafilens mime- type

in der ausgabedatei anzeigen
vis i outputfil

ausgabedatei-fenster aktivieren
fokus på outputvisning

andere parameter der ausgabedatei
andre parametre for outputfil

fehler beim Öffnen der ausgabedatei
fejl under åbning af uddatafil

es fehlt der name der ausgabedatei.
uddatafilnavnet er tomt.

%1 hat keine ausgabedatei erstellt
% 1 oprettede ikke output- fil

das ergebnis in‚ ausgabedatei‘ schreiben
send resultatet til 'output- fil'

fehler beim Öffnen der ausgabedatei %1.
kan ikke åbne output- filen% 1.

ausgabedatei: /tmp/xsldbg_output.txt
uddatafil: / tmp/ xsldbg_ output. txt

das einlesen der ausgabedatei der texterkennung ist fehlgeschlagen:
fortolkning af ocr- resultatfilen mislykkedes:

sie müssen eine ausgabedatei oder einen betrachter auswählen.
du skal definere en outputfil eller vælge visningen.

ausgabedatei %1 kann nicht geschrieben werden: %2
kunne ikke skrive output- filen% 1:% 2

die ausgabedatei„ %1“ lässt sich nicht öffnen.
kan ikke åbne filen "% 1" for output.