Je was op zoek naar: ausgabeordner (Duits - Deens)

ausgabeordner
outputmappe

ausgabeordner:
output- mappe:

ausgabeordner festlegen...
angiv output- mappe...

kein ausgabeordner angegeben
ingen output- mappe angivet

ausgabeordner existiert nicht
uddata- mappe eksisterer ikke

ausgabeordner existiert nicht.
uddatamappen eksisterer ikke.

lokalen ausgabeordner auswählen:
vælg udlæsnings bibliotek:

wählen sie bitte den ausgabeordner
vælg outputmappe

fehler beim schreiben in den ausgabeordner
fejl ved at skrive til uddata- mappe

order, der tests, den basisordner und die ausgabeordner enthält.
mappe som indeholder tester, basemappe og output- mapper.

wenn im ausgabeordner bereits eine datei mit gleichem namen existiert, wird ein anderer name durch anhängen einer erweiterung verwendet.
hvis en fil allerede eksisterer i målmappen, så vælg et andet navn at bruge ved at tilføje en endelse til filnavnet

der ausgabeordner existiert, ist aber nicht beschreibbar. bitte setzen sie die entsprechenden rechte oder wählen sie einen anderen ordner!
uddatamappen eksistere, men er ikke skrivbar. sæt venligst passende tilladelser eller vælg en anden mappe.

der ausgabeordner %1 existiert bereits. sie sollten daher einen neuen ordner angeben. soll %2 erst gelöscht werden?
output- mappen% 1 findes allerede. normalt betyder dette at du skal angive en ny mappe. skal% 2 slettes først?