Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tatsächlicher auszahlungsbetrag (millioneneuro) euro)
faktisk betalt beløb (millioner euro)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was die schleppenden auszahlungen betrifft, so deuten die bereits vorliegenden zahlen darauf hin, dass sich der auszahlungsbetrag im jahr 2000 von 1,27 mrd. eur auf 1,55 mrd. eur erhöht hat.
med hensyn til den langsomme udbetaling viser de eksisterende tal allerede, at udbetalingen i 2000 steg fra 1,27 milliarder euro til 1,55 milliarder euro.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der in jahren oder jahresbruchteilen ausgedrückte zeitraum zwischen dem zeitpunkt der inanspruchnahme des ersten kredit-auszahlungsbetrags und dem zeitpunkt jeder einzelnen tilgungs- oder kostenzahlung.
er tidsintervallet, udtrykt i år eller brøkdele af et år, mellem tidspunktet for første udnyttelse af kreditmuligheden og tidspunkterne for hver tilbagebetaling eller betaling af omkostninger.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: