Je was op zoek naar: bekanntermaßen (Duits - Deens)

cidofovir, ein bekanntermaßen nephrotoxisches arzneimittel).
disse renale transportproteiner (hoat1) kan være ansvarlige for tubulær sekretion og til dels for renal elimination af tenofovir og cidofovir.

bekanntermaßen eine periphere neuropathie verursachende arzneimittel
lægemidler, der kan fremkalde perifer neuropati

dieses Übereinkommen wird bekanntermaßen gegen­wärtig überarbeitet.
som bekendt er denne konvention for øjeblikket under revision.

anwendung mit arzneimitteln, die bekanntermaßen hypoglykämien auslösen
anvendelse sammen med lægemidler, der forårsager hypoglykæmi

komedikation, die bekanntermaßen das qtc-intervall verlängert.
samtidig administration af medicin, der er kendt for at forlænge qt-intervallet.

bekanntermaßen sind nach der geschäftsordnung nur fünf punkte zulässig.
som de ved, tillader forretningsordenen kun fem punkter.

stoffe, die auf den menschen bekanntermaßen erbgutverändernd wirken.
kategori 1 stoffer, der vides at have mutagene virkninger på mennesket.

bekanntermaßen gibt es hiergegen großen widerstand seitens der usa.
som bekendt er usa stor modstander heraf.

die kommission sandte den bekanntermaßen betroffenen parteien fragebogen zu.
kommissionen sendte spørgeskemaer til alle de parter, som den vidste var berørt af sagen.

lumigan enthält benzalkoniumchlorid, das bekanntermaßen weiche kontaktlinsen verfärbt.
lumigan indeholder benzalkoniumchlorid, som vides at misfarve bløde kontaktlinser.

- gleichzeitiger anwendung von arzneimitteln, die bekanntermaßen torsade de pointes
- samtidig indtagelse af lægemidler, der vides at inducere torsade de pointes/ eller forlænge qt -

die hersteller stehen vor anforderungen, die bekanntermaßen nicht praktikabel sind.
fabrikanterne står over for krav, der er kendt for at være ugennemførlige.

bekanntermaßen ist die kommission dabei, eine liste bestehender engpässe zu­sammenzustellen.
det er almindeligt kendt, at kommissionen er i færd med at skaffe sig et overblik over eksisterende flaskehalse.

azarga enthält benzalkoniumchlorid, das bekanntermaßen verfärbungen weicher kontaktlinsen verursachen kann.
azarga indeholder benzalkoniumchlorid, som vides at misfarve bløde kontaktlinser.

die flaschenform von emadine enthält benzalkoniumchlorid, das bekanntermaßen weiche kontaktlinsen verfärbt.
flaskevarianten af emadine indeholder benzalkoniumchlorid, som vides at misfarve bløde kontaktlinser.

bekanntermaßen verlangsamen planungs- und genehmigungsanforderungen investitionen und behindern sie gelegentlich sogar.
det er velkendt, at krav til planlægning og godkendelser bremser, ja endda hindrer investeringer.

deshalb sollten cyp3a4-substrate mit bekanntermaßen geringer therapeutischer breite (z.
det kan ikke udelukkes, at denne stigning i auc og cmax er større efter gentagen dosering med dasatinib. cyp3a4- substrater, der vides at have et snævert terapeutisk indeks (fx astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, quinidin, bepridil eller ergotalkaloider (ergotamin, dihydroergotamin)), skal administreres med forsigtighed til patienter, der får dasatinib (se pkt.

santer. - (fr) bekanntermaßen gehört die sozialpolitik in die zuständigkeit der mitgliedstaaten.
for det tredje afspejler den lønpolitik, som er iværksat af arbejdsmarkedets parter, ansvarlighed og realisme.

exenatid unterdrückt die glucagonsekretion, die beim typ-2-diabetes bekanntermaßen unangemessen erhöht ist.
exenatid hæmmer glucagonsekretionen, hvilken er uhensigtsmæssigt forhøjet ved type 2-diabetes.

b. "dieses produkt enthält... ") von produkten, die bekanntermaßen gentechnisch hergestellt wurden.
"dette produkt indeholder... ") for produkter, der vides at stamme fra gmo.