Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
— analyseverfahren — biotischer und abiotischer abbau von schadstoffen — eutrophierung — fernerkungdungstechniken
— analysemetoder, — biotisk og abiotisk nedbrydning af forurenende stoffer, — eutrofiering, — teledetektionsteknikker.
ressourcenerschöpfung – ef-wirkungskategorie für den verbrauch erneuerbarer, nicht erneuerbarer, biotischer oder abiotischer natürlicher ressourcen.
ressourceudtømning – påvirkningskategori for produkters miljøaftryk, der omhandler brugen af naturressourcer, både vedvarende og ikke-vedvarende, biotiske og abiotiske.
e) ein marines Ökosystem, das durch komplexe physische strukturen gekennzeichnet ist, die durch hohe konzentrationen biotischer und abiotischer elemente entstanden sind.
e) marina ekosystem som kännetecknas av komplexa fysikaliska strukturer som skapats genom signifikanta koncentrationer av biotiska och abiotiska faktorer.
— koordinierung und konzertierung auf dem gebiet der basisbiologie (bereich 1: datenbanken; bereich 2: sammlungen biotischer stoffe).
— fremme af det samme mål (jf. ovenstående afsnit) i samarbejde med udviklingslandene og berørte institutioner inden for deres respektive geografiske områder