Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gleich bleibend
stabil
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese veränderungen können bleibend sein.
disse forandringer kan måske blive permanente.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
eine verstärkte irispigmentierung ist wahrscheinlich bleibend.
den øgede irispigmentering er sandsynligvis permanent.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese neurologischen störungen können vorübergehend oder bleibend sein.
det er uvist, om disse neurologiske forstyrrelser er forbigående eller vedvarende.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lag gleich bleibend bei 12,5 bis 25 mg pro woche.
ise hvor methotrexat i doser på 12, 5 til 25 mg (10 mg ved methotrexat- intolerans) hver uge havde haft utilstrækkelig effekt, og hvor methotrexat- dosen forblev konstant på 12, 5 til 25 mg hver uge.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sie ist für verschiedenste produktlinien aufgrund natürlicher gegebenheiten bleibend notwendig.
naturen selv skaber et varigt behov for sæsonarbejde inden for en række sektorer.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.6 der absatz energieeffizienter kühlschränke bewegt sich gleich bleibend auf niedrigem niveau.
2.6 forbrugerne køber fortsat ikke særligt mange energieffektive køleskabe.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blutungen können todesfälle oder bleibende behinderungen auftreten
blødning i hjernen eller andre alvorlige blødningstilfælde
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: