Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
durchdie Übernahme hätten barilla und bpl die gemeinsame kontrolle über kamps erworben.
defleste af barillas bageriaktiviteter er koncentreretom italien, men selskabets wasa-datterselskab eren førende knækbrødsproducent i flere europæiske lande, herunder tyskland.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durch die Übernahme hätten barilla und bpl die gemeinsame kontrolle über kamps erworben.
barilla fremstiller og sælger pasta og pastasaucer, bageriprodukter (brød,brøderstatninger og kager) og is.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(bpl) gaben ein öffentliches Übernahmeangebot für sämtliche börsennotierten aktien der firma kamps bekannt.
barilla fremstiller og sælger pasta og pastasaucer, bageriprodukter (brød, brøderstatninger og kager) og is.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sache comp/m.2817 – barilla/bpl/kamps, 25.6.2002.
sag comp/m.2817 af 25.6.2002.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
262.barilla und die italienische bank banca popolare di lodi s.c.a.r.l. (bpl) gaben ein öffentliches Übernahmeangebot für sämtliche börsennotierten aktien der firma kamps bekannt.
262.i denne sag var der tale om et overtagelsestilbud, hvor barilla og den italienske bank banca popolare di lodi scarl (bpl) ønskede at overtage alle de børsnoterede aktier i kamps og derigennem fåfælles kontrol med kamps.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: