Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chargennummer
batchnummer
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chargennummer.
nummer på partiet.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chargennummer.
- partiets nummer.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
c) chargennummer,
c) fabrikationspartiets nummer
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
name und chargennummer
navn og batchnummer
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chargennummer und verfalldatum;
- identifikation af parti og udløbsdato
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chargennummer: zahl der siegel (gegebenenfalls).
batchnr.: angiv plombenummer, hvis relevant.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu-mitgliedsstaaten während des berichtszeitraums pro chargennummer,
eu’s medlemsstater i rapporteringsperioden pr. batchnummer
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Überprüfen sie das verfallsdatum und die chargennummer auf dem umkarton
tjek udløbsdato og batchnummer på æsken
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die chargennummer kann sich auf einem gesonderten etikett befinden.
batchnummeret kan anføres på en særskilt etiked.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die chargennummer der zubereitung oder eine angabe, die eine identitätsfeststellung ermöglicht;
præparatets batchnummer eller en angivelse, der gør det muligt at identificere det
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die chargennummer oder das zeichen, das eine identifizierung des kosmetischen mittels ermöglicht.
fabrikationsseriens nummer eller referenceangivelse til identifikation af det kosmetiske produkt.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die chargennummer oder bezeichnung der formulierung und das verfallsdatum unter normalen lagerungsbedingungen;
præparatets batchnummer eller betegnelse, samt udløbsdato under normale opbevaringsforhold
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu-mitgliedstaaten für den berichtszeitraum nach chargennummer, eu-mitgliedstaaten kumulativ rest der welt
eu- medlemsstater for rapporteringsperioden ifølge batchnummer eu- medlemsstater samlet og resten af verden
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es wird empfohlen, dass sie bei jeder verabreichung von benefix den produktnamen und die chargennummer dokumentieren.
det anbefales, at du noterer navn og batchnummer på lægemidlet, hver gang du bruger benefix.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es wird drigend empfohlen, bei jeder verabreichung von advate den namen und die chargennummer des produkts zu notieren.
det anbefales stærkt, at produktets navn og batchnummer registreres, hver gang advate indgives.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anleitung zum umgang mit möglichen unerwünschten ereignissen, einschließlich der angabe der chargennummer, wenn nebenwirkungen berichtet werden.
instruktioner til håndtering af eventuelle bivirkninger, herunder oplysning om batchnummer ved indberetning af lægemiddelbivirkninger
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patienten können eines der abziehbaren etiketten von der durchstechflasche zur dokumentation der chargennummer in ihr tagebuch kleben oder zur meldung von nebenwirkungen nutzen.
for at dokumentere batchnummeret kan patienterne fastgøre en af de aftagelige etiketter fra hætteglasset i deres dagbog eller i en bivirkningsindberetning.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im interesse der patienten wird empfohlen, jede verabreichung von refacto af mit dem auf dem karton angegebenen produktnamen und der chargennummer zu dokumentieren.
6. 6 for instruktioner om rekonstituering før indgivelse.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wie die herstellung des produkts kontrolliert wird (verfallsdatum oder herstellungsdatum, los- oder chargennummer, seriennummer),
hvorledes udstyrsfremstillingen kontrolleres (udløbsdato eller fremstillingsdato, parti- eller batchnummer, serienummer)
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: