Je was op zoek naar: der artikel (Duits - Deens)

analyse der artikel
analyse af de enkelte artikler

also der artikel 100.
jeg henviser til kendelser fra domstolen.

anzahl der artikel:
antal artikler:

der artikel 8 bis 21,
artikel 8-21

der artikel sieht vor:
denne artikel er affattet således:

allgemeines erläuterung der artikel
almindelige bemærkninger bemærkninger til de enkelte artikler

auslegung der artikel 27 nrn.
dafra-lines a/s (»dafra-lines«) er medlem af cewal.

richtlinienvorschlag — erläuterung der artikel
direktivforslaget — bemærkninger til de enkelte artikler

Änderung der artikel 12 und 22
Ændring af artikel 12 og 22

angabe der menge der artikel.
angiv mængden af enheder.

anzahl der artikel pro verpackung:
antal enheder pr. emballage:

neue zitierweise der artikel der vertrage
dansk tekst foreligger endnu ikke.

der artikel enthält keine daten.
artiklen indeholder ingen data.

der artikel 9 hat folgenden wortlaut:
artikel 9 er formuleret således:

der artikel 12 wird entsprechend geändert.
artikel 12 ændres i overensstemmelse hermed.

die tragweite der artikel ueber...einengen
begrænse rækkevidden af de artikler, der angår...

strukturelle konsolidierung der artikel dieser verordnung.
4 forbedring af strukturen i forordningens artikler.