Je was op zoek naar: der zoll hat die sendung freigegeben (Duits - Deens)

in der eu für die sendung verantwortliche person
den person, der har ansvaret for sendingen i eu

- entscheidung über die sendung,
- beslutning vedrørende sendingen

die sendung mit inlandsgebühren belegen
opkræve indenrigske takster

die sendung im original begleiten;
skal ledsage produkterne i den originale udgave

in der eu für die sendung verantwortliche person (traces)
den person, der har ansvaret for sendingen i eu (traces)

die sendung ist bei jeder grenzuebergangsstelle vorzufuehren
forsendelsen frembydes ved hvert enkelt grænseovergangssted

die sendung dem empfänger übergeben wurde;
kunne ikke finde forderselsen

für die sendung zuständige person in der eu:
den ansvarlige for fragten i eu:

die sendung wird an den genehmigten kontrollort befördert.
forsendelsen skal sendes til det godkendte undersøgelsessted.

die sendung ist an folgende anschrift zu adressieren:
pakken adresseres til:

"(2) der zoll entspricht
"2. antidumpingtolden fastsættes til:

a) eine kopie des die sendung begleitenden gvde einzubehalten;
a) opbevare en kopi af det cved-dokument, som ledsager sendingen

a) die sendung die bedingungen gemäß absatz 1 erfuellt;
a) forsendelsen opfylder betingelserne i stk. 1.

5.5 für die sendung voraussichtlich erforderliche gesamtfläche (in m2):
5.5 samlet areal afsat til sendingen (i m2)

der französische zoll hat ihnen inzwi­schen erklärt, daß sie eigentlich ein ata haben müß­ten.
dan mark har i mellemtiden sammen med grækenland og italien undertegnet deri europæiske akt.

3. seit der aussetzung des zolls hat die kommission die marktbedingungen für die betroffene ware beobachtet.
3. kommissionen har siden suspensionen af tolden overvåget markedssituationen for den pågældende vare.

abschaffung der zoelle
fjernelse af tolden

abschaffung der zölle.
comecon­lande.

koordinierter abbau der zölle
koordineret nedsættelse af tolden

chen abbau der zölle liberalisiert.
opretholde indkomstniveauet for sardinproducenterne i de ti's fællesskab ').