Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der inhalt ist derselbe.
indholdet er det samme.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der urteilsspruch ist exakt derselbe.
dommen er præcis den samme.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
z. b. ein und derselbe prozess.
f.eks. proces er den samme.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
derselbe betrag galt für die europawahlen.
hver region (herunder regioner med særlig status) modtager et beløb i forhold til indbyggertal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zunächst ist derselbe vulkan bereits 1977 ausgebrochen.
for det første var den selvsamme vulkan i udbrud i 1977.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1. derselbe punkt wie unter vorstehender ziffer 1.
som punkt 1 ovenfor. 2.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beiden verordnungsvorschlägen wurde derselbe ansatz zugrunde gelegt.
fremgangsmåden i de to forslag er den samme.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
britische regierung, kommission, rat, europäisches parlament, überall derselbe kampf.
jeg har altid været af den opfattelse, at formålet med medlemsstatemes skattesystemer var at regulere det beløb, som den enkelte tjente.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 mit derselben dosierung fortgesetzt werden.
længerevarende profylakse for refluks øsofagitis:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
