Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erdöl-destillationsprodukte.
råolie.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f) die regelung für die in artikel 30 genannte maßnahme und die darunter fallenden erzeugnisse sowie den absatz der destillationsprodukte, vor allem zur vermeidung einer störung des markts für alkohol und alkoholische getränke;
f) de nærmere regler for anvendelsen af den foranstaltning, der er omhandlet i artikel 30, herunder hvilke produkter den omfatter, og anvendelsen af destillaterne, navnlig for at undgå forstyrrelser af markedet for alkohol og spiritus
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verboten sind nun auch gemüse, obst und raps, nebenerzeugnisse aus der reisverarbeitung, tiermehl, industriell hergestellte futtermittel für medizinische zwecke, rübenschnitzel (frisch, nass oder als silage), brauerei- oder destillationsnebenerzeugnisse, silage (ausgenommen heu- und maissilage) und vergorene stoffe aus der industriellen verarbeitung von obst, rüben, bier und destillationsprodukten.
det er heller ikke tilladt at anvende grøntsager, frugt eller raps samt biprodukter fra forarbejdning af ris, mel af animalsk oprindelse, industrifoder til medicinsk anvendelse, fugtige eller ensilerede friske ekstraherede roesnitter, biprodukter af øl eller destillerede produkter, ensileret foder (med undtagelse af ensileret hø og ensilerede majs) og gærede stoffer, der stammer fra industriel forarbejdning af frugt, roer, øl og destillerede produkter.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: