Je was op zoek naar: die bedeutung ablesen (Duits - Deens)

die bedeutung der kmu
små og mindre virksomheders betydning

die bedeutung der ausbildung
betydningen af en uddannelse

die bedeutung der bürgeraufklärung,
betydningen af at informere borgerne

die bedeutung der konfliktpräventi-
det sker på baggrund af, at intrastat-systemet blev indført den 1. januar 1997 efter afskaf-

— die bedeutung der umwelttechnologien;
helt anderledes forholder det sig med udsætning i miljøet.

daher rührt die bedeutung
betænkningen, der nu skal til afstemning, gør rede

a. die bedeutung des sektors
a. sektorens betydning

die bedeutung jeder ratingkategorie;
betydningen af hver ratingkategori;

c) die bedeutung der erhebungsergebnisse.
c) betydningen af resultaterne af undersøgelserne.

die bedeutung dieser befunde für
disse observationers betydning for mennesker er ukendt. ge

die bedeutung des dienstleistungsverkehrs gestiegen.
betydningen af handel inden for servicesektoren omkring 1/3 til over 80 % i de sidste20 år.

1.11 die bedeutung des bausektors.
1.11 vigtigheden af bygge- og anlægssektoren.

die bedeutung des ostseeraums für europa
Østersøregionens betydning for europa

die bedeutung des "gebildeten verbrauchers"
betydningen af "oplyste forbrugere"

betont die bedeutung folgender aspekte:
understreger vigtigheden af:

die bedeutung digitaler inhalte für europa
det digitale indholds betydning for europa

die bedeutung der wahrung aseptischer bedingungen.
mod beskadigelse af implantatet under brug,

die bedeutung privater altersversorgungssysteme wächst ständig.
privatfinansierede pensionsordninger får stadig større betydning.

aus diesen zahlen läßt sich die bedeutung der tourismuswirtschaft fur die südeuropäischen länder ablesen. in den
i sidstnævnte tilfælde, hvor målet er at reducere eller helt fjerne de regionale

die bedeutung staatlicher maßnahmen bleibt weiterhin entscheidend
myndighederne spiller stadig en afgørende rolle