Je was op zoek naar: die frauen (Duits - Deens)

die frauen
women

die frauen!
kvinderne!

chancengleichheit für die frauen
') 1 ecu (europæisk valutaenhed) = ca. 8 kr. pr. 7. marts 1986. ')

aber die frauen reagieren.
men kvinderne reagerer.

post-lome und die frauen
kvinderne i tiden efter lomÉ

die frauen auf dem arbeitsmarkt
kvinderne på arbejdsmarkedet

das sind überproportional die frauen.
det gælder i særlig grad for kvinder.

doch wo bleiben die frauen?
men hvor bliver kvinderne af?

gleiche chancen für die frauen
samme muligheder for kvinder og mænd

das gleich gilt für die frauen.
216 kvinder - irland

das gemeinschaftsrecht und die frauen (1987)
n° 25 - fællesskabsretten og kvinderne (1987)

die europäische gemeinschaft und die frauen
det europæiske fællesskab og kvinderne

die eine gruppe betrifft die frauen.
den ene gruppe er kvinderne.

die frauen verlieren ihre politischen rechte
kvinderne mister sine politiske rettigheder

die frauen demnach nicht. wer verheira
det forholder sig anderledes med den anden protokol.

4.4.3 die frauen und die chancengleichheit
4.4.3 kvinder og lige muligheder

- die frauen suchen autonomie und anerkennung.
uddannelsen medfører en omdefinering af kvindens rolle, og det er derfor, den, virker forstyrrende, og at gruppen har en uddannelsesmæssig værdi.

die frauen haben verschiedene rollen gespielt.
kvinderne har spillet forskellige roller.

eine besonders wichtige rolle spielen die frauen.
kvinderne spiller en særlig vigtig rolle.

die frauen leiden dabei besonders unter diskriminierungen.
i nordrhein-westfalen, der har det største antal ligestil lingsudvalg (150), har de ansvarlige udført et bemærkelsesværdigt arbejde.