Je was op zoek naar: die katze (Duits - Deens)

die katze ist groß.
katten er stor.

was will die katze?
hvad ønsker katten?

die katze überraschte mich!
katten overraskede mig!

die katze fing die ratten.
katten fangede rotterne.

neugier brachte die katze um.
nysgerrighed dræbte katten.

jage die katze aus der küche!
jag katten ud af køkkenet!

die katze ist unter dem tisch.
katten er under bordet.

daraufhin ließ er die katze aus dem sack.
derefter slap han katten ud af sækken.

die katze sitzt auf einem anderen baum.
med venstrefløjens kompromisforslag

die katze mag es, im garten zu spielen.
katten kan lide at lege i haven.

wir möchten nicht die katze im sack kaufen.
vi er ikke interesserede i at købe katten i sækken.

der rat will, dass wir die katze im sack kaufen.
rådet ønsker, at vi skal købe katten i sækken.

man verlangt von uns, die katze im sack zu kaufen.
vi bliver i virkeligheden bedt om så at sige at købe koen i sækken.

nein, wir weigern uns, die katze im sack zu kaufen.
vi vægrer os ved at købe katten i sækken.

er benahm sich so, wie die katze um den heißen brei schleicht.
han opførte sig som katten der lister uden om den varme grød.

denke daran, die katze zu streicheln und den baum zu gießen!
husk at ae katten og vande træet!

die zustimmung zu dieser richtlinie hieße die katze im sack zu kaufen.
at stemme for direktivet vil være som at købe katten i sækken.

die katze sollte ein jahr nach der ersten impfung gegen alle vorstehend genannten
katten skal revaccineres for alle komponenterne et år efter den første vaccinationsrunde, derefter hvert år for rhinotracheitis, calicivirose og felin leukæmi og hvert tredje år for panleukopeni.

ich habe eine katze und einen hund. die katze ist schwarz und der hund ist weiß.
jeg har en kat og en hund. katten er sort og hunden er hvid.

vergiss nicht, dass auch die katze ein familienmitglied ist und entsprechend behandelt werden sollte.
glem ikke at katten også er et familiemedlem og skal behandles derefter.