Je was op zoek naar: du wärst voll mein typ (Duits - Deens)

du bist nicht mein typ.
du er ikke min type.

herr präsident! ich schließe mich inhaltlich voll meinen vorrednern an und möchte ein paar grundsätzliche wirtschaftskritische Überlegungen anstellen.
hr. formand, indholdsmæssigt kan jeg fuldt ud tilslutte mig det, som de forrige talere sagde, og jeg vil gerne gøre mig et par overvejelser, som er grundlæggende kritiske over for erhvervslivet.

trotzdem möchte ich in diesem zusammenhang darauf hinweisen, daß im bericht und besonders auch bei der abstimmung einige punkte, die mit der au ßen- und sicherheitspolitik und besonders mit der zusammenarbeit zwischen eu/weu/nato und rußland im zusammenhang stehen, nicht voll meinen eigenen an sichten entsprechen, aber ich erachte es als sehr wichtig, daß die eu in jeder weise auch die zusammenarbeit und die entwicklung der beziehungen zwischen der nato und rußland unterstützt.
i punkt 46 understreges det, at det først er muligt at udvikle sikkerhedsforbindelser med rusland, når der er truffet beslutning om at integrere veu i eu. man må huske på, at natos udvidelse, i henhold til hele det russiske etablissement, indebærer øget sikkerhedspolitisk uro for rusland.