Je was op zoek naar: endzeit eingeben (Duits - Deens)

eingeben
vengist

pfad eingeben
indtast sti

wort eingeben:
indtast ordet:

endzeit: %1
sluttid:% 1

anrufnummer eingeben
at lagre kaldenummeret

dateiname eingeben...
indtast et filnavn...

registrierschlüssel eingeben:
indtast registreringsnøgle:

die endzeit definiert das ende des zeitraums.
sluttidspunktet angiver periodens afslutning.

endzeit@title:column event description
sluttid@ title: column event description

legen sie die endzeit fest.@option:check
sæt sluttidspunkt@ option: check

wählt die zeitzone für endzeit und -datum.@label
vælg tidszone for slutdato / - tidspunkt@ label

wählen sie den auslösezeitpunkt der erinnerung relativ zur start- oder endzeit
vælg påmindelsesudløser relativt til start - eller sluttidspunkt

sie können den kommentar, die start- und die endzeit für diese aufgabe ändern.
du kan ændre denne opgaves kommentar, starttidspunkt og sluttidspunkt.

wenn sie den termin noch exakter verschieben möchten, klicken sie auf diesen und ändern sie die start- und endzeit mit den menüs, die den tag in viertelstunden teilen. wenn diese genauigkeit nicht ausreicht, können sie die gewünschte zeit auch direkt eingeben.
hvis du ønsker at omlægge mere præcist, så dobbeltklik på begivenheden og ændr start og sluttidspunktet ved brug af drop- ned menuerne der opdeler dagen i kvarte timer. hvis dette ikke er præcist nok, kan du indgive tidspunktet direkte.

die besprechung hat bereits passende beginn- und endzeiten.@info
mødet har allerede passende start/ sluttidspunkter. @ info