Je was op zoek naar: enjoy lunch (Duits - Deens)

lunch
lunch

enjoy europe (pmetour initiative)………………………………………………………27
enjoyeurope (pmetour-initiativet)

lunch im besucherzentrum der internationalen grünen woche, tierhalle
frokost i besøgscentrum på den internationale grüne woche, ”tierhalle” (hal: ”husdyr og husdyrhold”)

"enjoy, it's from europe": mehr als 100 mio.
"værsgo, det' europæisk" - over 100 mio.

die teilnehmerinnen und teilnehmer der lunch debate über kultur und Übersetzung sind:
de indbudte deltagere i frokostdebatten om kultur og oversættelse er:

politischer dialog (lunch) zwischen der troika der botschafter und dem tunesischen außenminister ben yahia in tunis.
politisk dialog (frokost) i tunis mellem trojkaen på ambassadørniveau og den tunesiske udenrigsminister. ben yahia.

ich möchte sie, frau kommissarin, einladen, doch einmal sonntags zum lunch in mein pub zu kommen und sich mit einfachen leuten zu unterhalten.
jeg vil gerne invitere dem, fru kommissær wallström, til frokost i min lokale pub en søndag, således at de kan møde nogle almindelige mennesker.

hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .
hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .

70 verschiedene dienste werden angeboten: darunter banking, fußpflege, ärztliche versorgung, lunch-club, fortbildungen sowie einkaufsmöglichkeiten.
det samlede antal serviceydelser, som stilles til rådighed, er over 70 og omfatter tjenester så som bankvirksomhed, fodpleje, lægepraksis, frokostklub, undervisningsfaciliteter samt mere traditionelle indkøbsbutikker.

nutze nachfüllpackungen, wenn sie angeboten werden.• verwende eine lunch-box statt aluminiumfolie oder papiertüten, um das pausenbrot frisch zu halten.
fabrikkerne forbruger langt mindre energi ved at lave papir af gamle aviser i stedet for af træmasse.• hvis i har en have, bør du lave en kompostbunke til biologisk nedbrydeligt materiale.• vælg produkter med mindst mulig indpakning og benyt dig af genopfyldning når du kan. • brug en madkasse til din frokost, i stedet for sølvpapir eller papirsposer.

„the ‚times-interest-earned ratio‘ or ‚interest cover‘ measures the extent to which interest is covered by earnings before interest and taxes (ebit) plus depreciation. the measure gives a level of the adequacy of cash flow generation and the consequent comfort a company enjoys in meeting its interest payments “.)
dette tal viser, om selskabets omsætning er tilstrækkelig stor til at virksomheden kan dække rentebetalingerne «