Je was op zoek naar: eq (Duits - Deens)

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

eq

Deens

eq

Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

optimierter eq

Deens

equalizer, så lyden kan optimeres

Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eq-verstärker

Deens

eq-amp

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

23. gesamtber. eq

Deens

alm. beretn. ef

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tiefenausgleich (equalizer, eq)

Deens

korrektion (equaliser, eq)

Laatste Update: 2016-10-07
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

messungen sind bei gleichmäßigem lärm und eq .

Deens

, eller l i forbindelse med

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

veröffentlichungen der eq: januar-marz 1989

Deens

publikationer fra ef: januar/marts 1989

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dauerschalldruckpegel (la der berechnung des eq, t)

Deens

en tømrers opgaver omfatter reparation af forskellige trædele.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

“eq”: erfolgreiche umsetzung der chancengleichheit am arbeitsplatz

Deens

”eq”: succes med ligestilling mellem mænd og kvinder på arbejdspladsen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

995 µg eq/ml nach einer gabe von 10 g cyanokit bestimmt.

Deens

den overvejende gennemsnitlige halveringstid for frie og totale cobalamin - (iii) - ioner var ca.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

fügen sie einige einfache effekte wie komprimierung, hall oder eq hinzu.

Deens

tilføj standardeffekter, som f.eks. komprimering, rumklang eller eq.

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

l während der gesamten anwesenheitszeit der betrof- eq fenen person messen.

Deens

det kan være nødvendigt at måle l i hele eq den periode, hvor personen er tilstede.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abbildung 2.8 der schwankende lärm des schredders in abhängigkeit von der zeit mit dem endgültigen l eq am ende der messzeit

Deens

figur 2.8 kompostkværnens varierende støj i et givet tidsrum med den ende-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

), die bei vollständig absorbier- eq ender fläche der raumabsorption äquivalent ist.

Deens

) og svarer til et fuldt absorberende areal, der eq giver samme absorption som selve rummet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(äquivalenter dauerschallpegel) durchschnitt- eq licher schalldruckpegel während der messzeit. l l

Deens

(det energiækvivalente niveau) står for det måleren: eq gennemsnitlige lydtrykniveau i måleperioden. l eq kendes også som la

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die chartakonferenz prüft jährlich die möglichkeit, energieerzeugnisse oder energiebezogene ausrüstung aus den anlagen em i und eq i in die anlagen em ii und eq ii zu übernehmen.

Deens

charterkonferencen foretager en årlig gennemgang af, om det er muligt at overføre energimaterialer eller -produkter eller energirelateret udstyr fra bilag em i eller eq i til bilag em ii eller eq ii.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

579 µg eq/ml wurden nach einer gabe von 5 g cyanokit (der empfohlenen anfangsdosis) bestimmt.

Deens

113 og 579 µg eq/ml blev påvist efter en dosis cyanokit på 5 g (den anbefalede initiale dosis).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es wurden keine statistischen unterschiede zwischen den behandlungsgruppen in der gesamtlebensqualität nach eortc qlq-c30 und euroqol eq-5d beobachtet.

Deens

der blev ikke observeret nogen statistisk forskel mellem behandlingsgrupperne i forbindelse med vurderingen af livskvaliteten (global quality of life), vurderet ved hjælp af eortc qlq-c30 og euroqol eq-5d.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dadurch wurde die konzentrationseinheit µg eq/ml erforderlich (d. h. die cob(iii)alamin-entität ohne spezifischen liganden).

Deens

for at kunne afspejle eksponeringen af alle derivaterne sammenlagt, blev farmakokinetikken for cobalamin - (iii) - ioner undersøgt i stedet for hydroxocobalamins, hvilket nødvendiggjorde koncentrationsenheden µg eq/ ml (dvs. cobalamin - (iii) - enheden uden specifik ligand).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,218,103,358 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK