Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erwiderungen der redner
svar ved talerne
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erwiderungen von philippe cayla
svar ved philippe cayla
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erwiderungen der berichterstatter und mitberichterstatter
svar ved ordførerne og medordførerne
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den erwiderungen der kommission sehe ich entgegen.
jeg glæder mig til at høre kommissionens svar.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die parteien reichten ihre erwiderungen fristgerecht ein.
begge parter besvarede klagepunktsmeddelelsen inden for den fastsatte frist.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einsicht in die erwiderungen auf die mitteilung der beschwerdepunkte
adgang til svarene på klagepunktsmeddelelsen
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nicht fristgerechte erwiderungen werden vom amt nicht berücksichtigt.
hvis der ikke rettidigt er modtaget noget svar, ser sortsmyndigheden bort fra eventuelle dokumenter, der senere modtages.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich danke ihnen und sehe ihren erwiderungen mit interesse entgegen.
mange tak, jeg ser frem til at høre deres svar.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
derartige begründungen können zusammen mit den erwiderungen auf den benutzungsnachweis vorgelegt werden.
sådanne bemærkninger kan indgives sammen med bemærkningerne som svar på dokumentationen for brug.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
frau oddy, es besteht keine möglichkeit der erwiderung.
fru oddy, der er ikke mulighed for gensvar.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: