Je was op zoek naar: exploratory objectives (Duits - Deens)

objectives
specifikke mål

specific objectives
specifikke mål

characteristics and objectives
3. characteristics and objectives

headings of objectives, actions and outputs should be provided
(beskrivelse af mål, foranstalt­ninger og output)

jemand hat gesagt, die kommission solle sich objectives setzen.
en eller anden sagde, at kommissionen bør fastsætte objectives.

does the proposed aid contribute to the achievement of community objectives?
does the proposed aid contribute to the achievement of community objectives?

( headings of objectives , actions and outputs should be provided )
( headings of objectives , actions and outputs should be provided )

5.1.1 . description and grounds need for community intervention 22 objectives pursued
description and grounds need for community intervention 22 objectives pursued 5 .

characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .
characteristics and objectives details of the context of the proposal are required in the explanatory memorandum .

04 02 06 _bar_ esf - objectives 3 _bar_ 250 385 462 _bar_
04 02 06 _bar_ esf - mål 3 _bar_ 250 385 462 _bar_

netzleistungsziele für ip-gestützte dienste (network performance objectives for ip-based services)
netpræstationsmål for ip-baserede tjenester

„management by objectives“: die jährliche Überprüfung ermöglicht eine multilaterale Überwachung und eine kontinuierliche justierung der prioritäten.
en »management by objectives«-metode (målstyret ledelse) — den årlige vurderingsmekanisme tillader multilateral overvågning og muliggør en konstant revision af deprioriterede områder.

however, the uk government has, in any event, not demonstrated that the aid granted to racing is necessary for the attainment of these objectives and proportionate.
however, the uk government has, in any event, not demonstrated that the aid granted to racing is necessary for the attainment of these objectives and proportionate.

(34) moreover, the united kingdom has complied with its reporting obligations under magp iv and with the overall magp iv objectives for its fleet.
(34) moreover, the united kingdom has complied with its reporting obligations under magp iv and with the overall magp iv objectives for its fleet.

vollständiger kommissionsbericht „progress towards the lisbon objectives in education and training - indicators and benchmarks, 2010/11“
den fuldstændige rapport fra kommissionen "progress towards the lisbon objectives in education and training - indicators and benchmarks, 2010/11"

in diesem rahmen wird die politische koordinierung durch einen „mbo-ansatz“ (management by objectives) gefördert.
dette førte til enighed på det europæiske råd i amsterdam i 1997 om nye traktatbestemmelser for beskæftigelsesområdet.

die objektive ansprechrate (objective response rate, orr), basierend auf mrt-untersuchungen, war 8 %.
den objektive responsrate (orr) baseret på mri scanninger var 8 %.