Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ez 1:
sm 1:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
einzelziele (ez):
specifikke mål (sm)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shimano r221 ez fire
sram x.0 trigger w/ matchmaker clamps
Laatste Update: 2010-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2500 ez 's gravenhage
2500 ez 's gravenhage
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shimano ez fire 21 speed
shimano r221 ez fire
Laatste Update: 2010-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shimano ez 24 speed 2finger
shimano ez fire 24 speed
Laatste Update: 2010-07-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
rechtsgrundlage : kaderwet ez-subsidies
retsgrundlag : kaderwet ez-subsidies
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shimano ez fire 21 speed 2finger
shimano ez fire 24 speed
Laatste Update: 2010-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rechtsgrundlage: art. 3 kaderwet ez subsidies
retsgrundlag: art. 3 kaderwet ez subsidies
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acyclische kohlenwasserstoffe, zur verwendung als kraft oder heizstoffe ez 2902
acycliske carbonhydrider, til anvendelse som brændstof cx 2902
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rechtsgrundlag _bar_ kaderwet ez-subsidies _bar_
retsgrundlag _bar_ kaderwet ez-subsidies _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der gerichtshohaft ebenfallsdiemerkmalederfinanziellenmechanismen der betrieblichen rentenund damit die rechnerischen b ez ie h un- gen berucksichtig d t ie
kan udgifter på omkring 85 mio. nlg om året og ca. 1 mia. nlg i engangsudgifter anses for sådanne uacceptable følger?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erstmals ist eine fülle von informationen über die reform der entwicklungszusammenarbeit und ihre auswirkungen auf die ez-ergebnisse verfügbar.
for første gang foreligger der mange oplysninger om bistandsreformen og dens virkning på udviklingsresultaterne.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies sollte erstens in bezug auf die förderfähigkeit im rahmen bilateraler ez-programme angewandt werden und zweitens in bezug auf die zuweisung der hilfe.
denne fremgangsmåde bør i første omgang anvendes på støttekriterierne for bilaterale programmer for udviklingssamarbejde og i anden omgang i forbindelse med fordeling af bistand.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schwerpunkt ist die förderung besserer ez-ergebnisse vor dem hintergrund neuer globaler herausforderungen und partnerschaften in diesem bereich, einschließlich der der von den schwellenländern eingegangenen verpflichtungen.
der sættes fokus på at forbedre udviklingsresultaterne i forbindelse med nye globale udviklingsproblemer og udviklingspartnerskaber, herunder inddragelsen af de nye økonomier.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son sti g e w i c hti g e in sti tu ti on en, o rg a ne u nd e i nr i c htu ng e n( ohn e di e ez b) oecd( organisation für entwicklung und zusammenarbeit) iadb( inter-amerikanische entwicklungsbank) afdb( afrikanische entwicklungsbank) asdb( asiatische entwicklungsbank) ebwe( europäische bank für wiederaufbau und entwicklung) iic( inter-amerikanische investitionsbank) nib( nordische investitionsbank) ibec( international bank for economic co-operation) iib( international investment bank) cdb( karibische entwicklungsbank) amf( arabischer währungsfonds) badea( arabische bank für entwicklung in afrika) casdb( central african states development bank) adf( afrikanischer entwicklungsfonds) asdf( asiatischer entwicklungsfonds) fonds spécial unifié de développement cabei( zentralamerikanische bank für wirtschaftliche integration) adc( andean development corporation)
a n dr e stør re i nte r na ti ona le i nsti tu ti one r, org a ne r og or g a ni sme r( e kskl. e cb) oecd( organisationen for Økonomisk samarbejde og udvikling) iadb( den interamerikanske udviklingsbank) afdb( den afrikanske udviklingsbank) asdb( den asiatiske udviklingsbank) ebrd( den europæiske bank for genopbygning og udvikling) iic( det interamerikanske investeringsselskab) nib( den nordiske investeringsbank) ibec( den internationale bank for Økonomisk samarbejde) iib( den internationale investeringsbank) cdb( den caribiske udviklingsbank) amf( den arabiske valutafond) badea( den arabiske bank for Økonomisk udvikling i afrika) casdb( de centralafrikanske staters udviklingsbank) den afrikanske udviklingsfond den asiatiske udviklingsfond fonds spécial unifié de développement cabei( den centralamerikanske bank for Økonomisk integration) adc( andean development corporation)
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: