Je was op zoek naar: frage 1 (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

frage 1

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

frage 1

Deens

spørgsmål 1

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Duits

frage 1:

Deens

sporgsmål 1 : det er bemærkelsesværdigt, at tre fjerdedele af svarpersonerne mente, at de nuværende strukturer for regional/lokal repræsentation er så godt som tilstrækkelige til at tilgodese de subnationale enheders interesser på nationalt plan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zur frage 1

Deens

det første spørgsmål

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

frage 1 b)

Deens

spørgsmål 1b)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mit frage 1 a

Deens

retten

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

politische frage 1:

Deens

politikemne 1:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

anwendbarkeit (frage 1)

Deens

anvendelighed (spørgsmål 1)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

a) zu frage 1 a

Deens

a) spørgsmål 1, litra a)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zu frage 1 buchstabe a

Deens

første spørgsmål, litra b) og c)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

6.2 frage 1: abfallvermeidung

Deens

6.2 spørgsmål 1: forebyggelse af affald

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

falls die frage 1 verneint wird:

Deens

1) såfremt det første spørgsmål besvares benægtende:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich möchte daher frage 1 bejahen.

Deens

følgelig foreslår jeg, at spørgsmålet besvares bekræftende.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bitte schauen sie bei frage 1 nach!

Deens

se spørgsmål 1 ovenfor.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zur frage 1 b aa, betreffend die nachweisfrist

Deens

første spørgsmål, litra b), punkt i), vedrørende bevisfristen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2. für den fall der bejahung der frage 1 :

Deens

2) spørgsmål, der blev forelagt efd

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zum zweiten teil von frage 1 und zu frage 2

Deens

det andet led i det første spørgsmål og det andet spørgsmål:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2. für den fall, dass die frage 1 verneint wird:

Deens

2) såfremt spørgsmål 1 besvares benægtende:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

frage 1: ich lese nun eine liste von getränken vor.

Deens

jeg nævner en række drikkevarer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(siehe frage 1(b) auf dem beigefügten fragebogen.

Deens

(se spørgsmål 1 (b) i det vedlagte spørgeskema.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

2. falls die frage 1 bejaht wird, gilt dies nur, wenn

Deens

2) såfremt spørgsmål 1) besvares bekræftende: gælder dette kun, når a) den kvindelige ansøger, som er blevet udsat for forskelsbehandling, er den bedst kvalifi cerede af alle mandlige og kvindelige ansøgere, eller

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,941,802,984 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK