Je was op zoek naar: gewohnt (Duits - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Danish

Info

German

gewohnt

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

axura wie gewohnt ein.

Deens

sædvanlige tidspunkt.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

das sind wir hier nicht gewohnt.

Deens

det er vi ikke vant til her.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

nächsten mal ebixa wie gewohnt ein.

Deens

sædvanlige tidspunkt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sie sind es gewohnt, mehr zu sparen.

Deens

er det hans? er det den ulasteligt moderate hr. bange manns?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dann führen sie ihre insulinbehandlung wie gewohnt fort.

Deens

derefter kan du fortsætte med insulin som sædvanlig.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nehmen sie die nächste tablette wie gewohnt ein.

Deens

tag den næste dosis på samme tid, som du plejer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

danach kann evra wieder wie gewohnt angewendet werden.

Deens

derefter genoptages den almindelige påsætning af evra.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

wetten müssen wie gewohnt bezahlt und gesetzt werden.

Deens

placer venligst dine væddemål på normal vis.

Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe ihnen gesagt, daß wir wie gewohnt verfahren werden.

Deens

det er et ændringsforslag på baggrund af en, tror jeg, næsten enstemmig vedtagen beslutning vedrørende

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

lebensjahr während mindestens drei jahren in dänemark gewohnt haben.

Deens

personer bosat i udlandet skal dog selv kontakte atp.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie können ihre dosis wie gewohnt forsteo-patrone. verabreichen.

Deens

forsteo- pen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

wie gewohnt umfaßt die vorbereitung der europartenariat-begegnung folgende stufen:

Deens

som hidtil forløber europartenariat i nedennævnte etaper:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

setzen sie einfach ihr gewohntes einnahmeschema fort.

Deens

fortsæt ganske enkelt deres normale program.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,740,136,571 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK