Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viele menschen in dieser welt huldigen zahlreichen unterschiedlichen visionen und manifestationen ihres gottes oder ihrer gottheiten.
der er mange mennesker i verden, som anerkender forskellige visioner og manifestationer hos deres gud eller guder.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
schweden müßten blond sein, geht darauf zurück, daß man sich die wikinger und die nordischen gottheiten blond vorstellte und auch die schwedischen frauen in den filmen der 50er und 60er jahre blond waren.
billedet af sverige som en nation af lyshårede skyldes flere ting, blandt andet at vikingerne regnes for at have været blonde krigere, forestillingen om blonde, nordiske guder og 50'erne og 60'ernes »vovede« film, hvor alle svenske kvinder var blonde. selvom der selvfølgelig er flere lyshårede personer i skandinavien end i middelhavslandene, er sverige langt fra det ensartede samfund, som det var i forrige århundrede.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die frühen slawenglaubten, dass eine gottheit mit drei gesichtern, die über himmel, erdeund unterwelt herrscht, in diesem berg lebt.
fortidens slaver troede, at bjerget var beboet af en trehovedet guddom, som herskede overhimmelen, jorden og underverdenen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: