Je was op zoek naar: griffigkeit (Duits - Deens)

griffigkeit
greb

wiederherstellung der griffigkeit
regenerering af adhæsion

c) griffigkeit des straßenbelags
c) vejgreb.

verbesserung der griffigkeit des fahrbahnbelags
vejgreb / friktion

verbesserung der griffigkeit des fahrbahnbelags;
forbedring af vejgreb/friktion

4.4.2 der ausschuss empfiehlt daher, diese terminologie trotz ihrer griffigkeit noch einmal zu überdenken, um auf keinen fall missverständnisse entstehen zu lassen, die zu falschen ent­scheidungen und fehlallokationen führen könnten.
4.4.2 udvalget anbefaler derfor, at denne ellers fyndige terminologi tages op til revision for at undgå misforståelser, som kan føre til forkerte beslutninger og fejlallokering af ressourcer.

- doppellagige, belüftete und gepolsterte clarino-lederhandfläche - airprene-manschette, micro-velcro-handgelenkverschluss für feste, verstellbare passform - silikon an handflächen und fingern für gute griffigkeit
- dobbeltlag ventileret og foret clarino læder i håndflade - airprene manchet, micro-velcro lukning ved håndled for sikker og justerbar tilpasning - silicone på håndflade og finger for godt greb