Je was op zoek naar: grundfische (Duits - Deens)

grundfische
bundfisk

kopffüßer und grundfische
blæksprutteprodukter og demersale arter

grundfische n.n.b.
bundfisk i.a.n.

kopffüsser und grundfische kanaren
blæksprutter og demersale arter, de kanariske Øer

kleine pelagische arten und grundfische
små pelagiske arter og demersale arter

grundfische außer senegalesischem sechecht — andere gerate (brt)
andre demcrsale arter end kulmule — aridre redskaber (brt)

ringwaden können eingesetzt werden, um kleine und große pelagische arten sowie grundfische zu fangen.
not kan anvendes til fiskeri efter små pelagiske arter, store pelagiske arter eller demersale arter.

diese kürzungen müssen auch auf andere grundfische angewandt werden, die zusammen mit kabeljau, wittling und seehecht vorkommen.
dette gælder også for en række andre demersale arter, som optræder sammen med torsk, hvilling og kulmule.

im zeitraum 1998-2001 wurden im jahresdurchschnitt 5 748 tonnen grundfische und pelagische arten in der region angelandet.
faktisk blev der i perioden 1998-2001 i gennemsnit landet 5 748 t demersale og pelagiske arter om året.

die zahl der schiffe für den seehechtfang wird auf 300 festgesetzt, jedoch dürfen nur 150 fahrzeuge der standardgröße gleichzeitig auf fang auslaufen, davon 5 zum fang auf grundfische.
der indføres endvidere en ordning for de første fire år efter tiltrædelsen, der skal lette iværksættelsen i spanien af de mekanismer, som er nødvendige, for at den fælles markedsordning for frugt og grønsager kan fungere.

die anzahl geschlechtsreifer grundfische ist nach schätzungen des internationalen rates für meeresforschung (ices) in den letzten 25 jahren in vielen fällen deutlich zurückgegangen.
de mængder voksne demersale fisk, der findes ihavet, og som er anslået af det internationale havundersøgelsesråd (ices), er i mange tilfældeaftaget væsentligt i de sidste 25 år.

die meisten schiffe (etwa 1 800) sind kleine fischereiboote unter 12 m länge, die grundfische und hering in der ost­ und nordsee fangen.
hovedparten af fartøjerne (ca. 1 800) var små kystfiskerfartøjer på under 12 m, som fiskede demersale arter og sild i Østersøen og nordsøen.

die meisten schiffe (etwa 1 800) sind kleine fischereiboote unter 12 m länge, die grundfische und hering in der ost- und nordsee fangen.
hovedparten af fartøjerne (ca. 1 800) var små kystfiskerfartøjer på under 12 m, som fiskede demersale arter og sild i Østersøen og nordsøen.

für die folgenden begriffe gelten die begriffsbestimmungen der ernährungs- und landwirtschaftsorganisation der vereinten nationen (www.fao.org/fi/glossary/default.asp) und des stecf: anadrome arten, katadrome arten, fänge, kopffüßer, krebstiere, tiefseearten, grundfische, bodenlebende arten, art der fischereilichen nutzung eines bestands, fische, süßwasserarten, fanggeräte, anlandungen, rückwürfe, große pelagische fische, weichtiere, fangfremde tätigkeiten, pelagische fische, kleine pelagische fische, zielarten.
for følgende udtryk gælder definitionerne fra de forenede nationers levnedsmiddel- og landbrugsorganisation (www.fao.org/fi/glossary/default.asp) og stecf: anadrome arter, katadrome arter, fangster, blæksprutter, krebsdyr, dybhavsarter, demersale fisk, demersale arter, fiskerimønster, finnefisk, ferskvandsarter, redskaber, landinger, genudsætninger, store pelagiske fisk, bløddyr, anden aktivitet end fiskeri, pelagiske fisk, små pelagiske fisk, målarter.