Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hannes wahlroos
hannes wahlroos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
herrn hannes leo
hannes leo
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hannes leo (at-kat.
hannes leo (at–kat.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
professor hannes wahlroos
professor hannes wahlroos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hannes wahlroos chairman:
hannes wahlroos chairman:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ko-berichterstatter: hannes leo
medordfører: hannes leo
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hannes carl borg staatssekretär für energie und informationstechnologie
hannes carl borg statssekretær for energi og informationsteknologi
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suomi/finland kimmo leppo hannes wahlroos
suomi/ finland kimmo leppo hannes wahlroos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hannes wahlroos pääjohtaja lääkelaitos läkemedelsverket mannerheimintie 166 p.o.
pääjohtaja lääkelaitos läkemedelsverket mannerheimintie 166 p. o.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hannes swoboda (spe, a) unterstützte den bericht beider.
samtidig fremhævede han, at man ikke har konstateret overtrædelser af eutraktaten fra Østrigs side. han måtte imidlertid indrømme, at der også på euplan har været visse uformelle konsekvenser af de fælles sanktioner (bl.a. koldskuldring af østrigske repræsentanter i rådet (red.)).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hannes swoboda (spe, at) bedankte sich bei rat und kommission.
ordfører: robert navarro (pse,
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hannes hafstein, botschafter leiter der mission islands bei den europäischen gemeinschaften
hannes hafstein, ambassadør chef for islands mission ved de europæiske fællesskaber
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suomi/finland hannes wahlroos ylijohtaja lääkelaitos läkemedelsverket mannerheimintie 166 p.o.
hannes wahlroos ylijohtaja lääkelaitos läkemedelsverket mannerheimintie 166 p. o.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hannes wahlroos ylijohtaja lääkelaitos - läkemedelsverket mannerheimintie 166 pl 55 fin – 00301 helsinki tel.
hannes wahlroos ylijohtaja lääkelaitos läkemedelsverket mannerheimintie 166 pl 55 fin – 00301 helsinki tlf.:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
finnland hannes wahlroos ylijohtaja lääkelaitos - läkemedelsverket mannerheimintie 166 pl 55 fin – 00301 helsinki tel.
finland hannes wahlroos ylijohtaja lääkelaitos läkemedelsverket mannerheimintie 166 pl 55 fin – 00301 helsinki tlf.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hannes swoboda (spe, a) erklärte, der bericht der kommission enthalte viel optimismus und realismus.
med hensyn til fordelingen af emissionskvoter går parlamentet ind for, at medlemsstaterne skal fordele 15% mod betaling og resten gratis.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hannes swoboda (spe, a) erklärte, die erweiterung sei die größte herausforderung für die nächsten jahre.
alle lande er lige! jens-peter bonde fra junibevægelsen fastslog, at alle lande er lige i eu - og det bør de også være efter sevilla-topmodet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hannes swoboda (spe, a) stellte fest, dass man ein technokratisches papier und eine politische rede bekommen habe.
procedure: den fælles beslutningsprocedure -andenbehandling (***ii) forhandling: 11.3.2003 afstemning: 12.3.2003
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den vorsitz führte hannes wahlroos (finnland), stellvertretender vorsitzender war jytte lyngvig (dänemark).
emea' s bestyrelse mødtes fire gange i løbet af 2006 under ledelse af formand hannes wahlroos fra finland og næstformand jytte lyngvig fra danmark.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hannes swoboda (spe, a) erklärte, die letzten worte des kommissionspräsidenten zur rolle der parlamentarier seien ihm zu wenig konkret gewesen.
bertel haarder (venstre) vurderede, at det nu gælder om at holde dampen oppe i for hold til de forestående vanskelige beslutninger.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: