Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die spanische regierung hat die staatliche eisenbahngesellschaft renfe mit der durch führung einer studie zur feststellung der kosten beauftragt, die die mögliche umstellung einiger der hauptschienenstrecken des landes auf die europäische spurbreite verursachen würde.
kan kommissionen gøre disse oplysningers fortrolige karakter gældende over for parlamentets medlemmer, der som budgetmyndighed er ansvarlige for forvaltningen af fællesskabsmidlerne under deres mandat?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bezüglich der regelspurweite für neue bahnstrecken: 1435 mm, es sei denn, die neue strecke dient der erweiterung eines netzes, dessen spurweite sich von der spurweite der hauptschienenstrecken in der union unterscheidet und das nicht an diese hauptschienenstrecken angebunden ist;
nominel sporvidde for nye jernbanestrækninger: 1435 mm undtagen i de tilfælde, hvor den nye strækning er en udvidelse på et net, hvor sporvidden er forskellig og adskilt fra de vigtigste jernbanestrækninger i unionen.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: