Je was op zoek naar: hounslow (Duits - Deens)

bristol-myers squibb pharmaceuticals ltd 141-149 staines road hounslow tw3 3ja
bristol- myers squibb pharmaceuticals ltd 141- 149 staines road hounslow tw3 3ja

die londoner stadtteile hounslow, ealing und richmond konnten alle irgendwann von diesem programm profitieren, und ich freue mich darüber.
også den foreliggende an den beretning fra kommissionen forekommer mig at være udmærket, så at jeg allerede af den grund opfattede den opgave, der blev mig stillet, som meget vanskelig.

im falle des französischen chemieunternehmens sowie von st ivel, glaxo und hounslow (vereinigtes königreich) hätte die idee der nachahmenswerten methoden ohne unterstützung der leitung dér personalabteilung nicht umgesetzt werden können.
med hensyn til at skaffe finansiering er en god plan ikke tilstrækkelig til at sikre succes. den skal også sigte mod et område, som politikere i den offentlige sektor er opmærksomme på.

bereiche wie hillingdon und hounslow sahen sich mit schwerwiegenden auswirkungen für die beschäftigungslage aufgrund von kürzungsmaßnahmen im rüstungssektor konfrontiert - die aktivitäten im rahmen der initiative konver in diesen gebieten belaufen sich jedoch aufgrund dieses inflexiblen konzepts nur auf ein zehntel dessen, was ursprünglich vorgesehen war.
beskæftigelsen i områder som hillingdon og hounslow er blevet alvorligt ramt af nedskæringerne i forsvarssektoren, men konver-foranstaltningerne i dette område vil kun være en tiendedel af det oprindeligt beregnede på grund af denne ufleksible fremgangsmåde.

das team des londoner bezirks hounslow, organisierte im april 1993 in brighton (vereinigtes königreich) mit der unterstützung der kommission, des department of education in london und in zusammenarbeit mit dem zentrum für sinti- und romaforschung ein treffen zum thema "sinti, roma und fahrende: fernunterricht".
mødet i brighton (det forenede kongerige) med titlen "sigøjnere, rejsefolk og fjernundervisning" blev afholdt i april 1993 af holdet fra london-distriktet hounslow, der leder det pilotprojekt, der indgår i ef-nettet (støttes af kommissionen og undervisningsministeriet) i samarbejde med sigøjnerforskningscentret.