Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es dürfte bis ende 2010 hydrographische, geologische, chemische und biologische daten für bestimmte meeresbecken liefern, auf deren grundlage eine kartographie der marinen lebensräume und eine kartographie mit hoher auflösung erstellt werden.
netværket bør inden udgangen af 2010 kunne levere hydrografiske, geologiske, kemiske og biologiske data for bestemte havområder, som skal danne grundlag for en kortlægning af de marine habitater samt højopløsningskort.
natürliche und künstliche hydrographische elemente wie flüsse, seen, Übergangsgewässer, wasserspeicher, grundwasserleiter, kanäle oder sonstige wasserkörper, gegebenenfalls in form von netzen und in verbindung mit anderen netzen.
hydrografiske elementer, både naturlige og kunstige, herunder floder, søer, overgangsvande, reservoirer, grundvandsmagasiner, kanaler eller andre vandområder, i givet fald i form af net og forbundet med andre net.
fünftens schlägt er die einbeziehung der bewässerungsverbände vor, so daß auch sie sich an der nutzung und verwaltung der hydrographischen becken und des wassers im allgemeinen beteiligen können.
for det femte foreslår det, at brugerforeningerne inddrages i forvaltningen af vandløbssystemerne, herunder navnlig vandingslav i forbindelse med vandanvendelse til landbrugsformål.
