Je was op zoek naar: ich glaub es hackt (Duits - Deens)

ich glaube, es wäre
(formandens forslag vedtoges)

ich glaube es nicht.
det tror jeg ikke.

ich glaube, es ist wahr.
jeg tror at det er sandt.

ich glaube, es war sehr gut,
den varer ualmindelig længe.

ich glaube, es ist uns gelungen.
jeg tror, at det er lykkedes os.

ich glaube, es wurde als datum
jeg tror. tidspunktet 1984 blev foreslået.

aber ich glaube, es gibt noch schlimmeres.
selv om det er en meget lille mængde, kunne det til tider påvirke ef-markederne.

nun, ich glaube, es war ihre bagatellisierung.
jeg mener, at det var bagatelliseringen af den.

ich glaube es gab probleme bei der verdolmetschung.
jeg ved, at de er specialist på det område.

ich glaube, es geht sie sehr wohl etwas an.
200.000 er flygtet til canada, australien eller sydafrika.

ich glaube, es ist sehr wichtig, dies klarzustellen.
det er efter min mening vigtigt at gøre det klart.

ich glaube, es besteht hier ein großer unterschied.
jeg merier, der er en vigtig sondring her.

ich glaube, es gibt mit sicherheit noch einigen diskussionsbedarf.
vort samarbejde med sydafrika har styrket, og vil styrke, vor vilje til at bekæmpe racisme og fremmedhad i europa.

ich glaube, es ist kein fehler, hierauf zu insistieren.
alt det er nu et parti skak, hvor trækkene er foruddiskonteret og de samme hver gang, det må vi kunne komme ud over.

ich glaube, es ist wichtig, das plenum heute daraufhinzuweisen.
jeg mener, det er vigtigt, at plenarmødet i dag gør opmærksom på dette.

ich glaube, es ginge schneller, wenn wir direkt abstimmen könnten.
jeg tror, det vil være fornuftigt straks at gå til afstemning.