Je was op zoek naar: ich muss jetzt schlafen, gute nacht (Duits - Deens)

ich denke ich gehe jetzt schlafen
jeg skal sove

nun, ich muss jetzt weg.
nå, jeg må gå nu.

gute nacht!
godnat!

ich muss jetzt gehen… das ist für euch.
jeg må gå … det er til jer.

gute nacht alle zusammen!
godnat allesammen!

diese muss jetzt erfolgen.
den skal foretages nu.

gute nacht und schlafe gut!
godnat og sov godt!

die konsolidierung muss jetzt erfolgen
behovet for at konsolidere nu

damit muss jetzt schluss sein.
de kan ikke længere ignoreres.

deshalb, vielen dank und gute nacht.
derfor siger jeg dem mange tak og godnat.

gute nacht, tatoeba! bis morgen!
godnat, tatoeba. vi ses i morgen.

dann aber gute nacht für den rechtsstaat!
men så er det godnat for retsstaten!

hier muss jetzt endlich etwas geschehen!
det er på høje tid, at der sker noget her!

ich muss jetzt einkaufen gehen; bin in einer stunde zurück.
jeg skal nu ud og købe ind; om en time er jeg tilbage.

ich muß jetzt den berichterstatter fragen, wie er dazu steht.
jeg vil nu spørge ordføreren, hvorledes han ser på det.

sie küsste mich auf die wange und sagte gute nacht.
hun kyssede mig på kinden og sagde godnat.

wir müssen jetzt was tun.
nu må vi gøre noget.

es muß jetzt gehandelt werden.
der skal handles nu.

damit muß jetzt schluß sein!
det skal være slut nu!

sie müssen jetzt ausgeführt werden.
de skal nu gennemføres.