Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in %1
klokken% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je hl in € (1) (2)
nuværende national sats €(1)(2)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cd in %1
disk i% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einlesefehler in %1, zeile %2
fortolkningsfejl ved% 1 linje% 2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erzeuge verzeichnis in %1: %2
hovedmappe:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1 000 eur
i 1 000 eur
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nach 1-2 tagen kam es als sekundärfolge zu todesfällen.
sekundær dødelighed blev observeret 1-2 dage efter.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
keine in 1 g
ingen i 1 g
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
diese reaktionen klingen in der regel ohne behandlung nach 1-2 tagen ab.
disse reaktioner forsvandt som regel inden for 1-2 dage efter vaccinationen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(in 1 000 eur)
(tusind eur)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projekten von durchschnittlich 2 1/2 tagen je woche vermitteln.
ved udgangen af december 1985 var der således i alt 239 900 ledige, eller 18,5% af den samlede arbejdsstyrke.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(in 1 000 einwohner)
(1 000 indbyggere)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie marschieren in %1 mit %2 einheiten ein.
du invaderer% 1 med% 2!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilder gefunden in %1
billeder fundet i% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vte verlaufen in 1-2 % der fälle tödlich.
vte kan være dødelig i 1-2 % af tilfældene.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(beträge in 1 000 eur)
(beløb i 1 000 eur)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
%2 ist fertig in %1.
% 1 tilbage for% 2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine vte verläuft in 1-2% der fälle tödlich.
vte er fatal i 1 - 2% af tilfældene.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(in 1 000) wichtigste herkunftsländer
fordeling på gæsternes nationalitet
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geschätzte bevölkerung (in 1 000) .
skønnet indbyggertal 1000
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: