Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aventis intercontinental 56, route de choisy au bac f-60205 compiègne cedex, frankreich
sanofi winthrop industrie 56, route de choisy au bac f- 60205 compiegne cedex frankrig
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hersteller aventis intercontinental 56, route de choisy au bac f-60205 compiègne cedex, frankreich
fremstiller sanofi winthrop industrie 56, route de choisy au bac f- 60205 compiegne cedex, frankrig
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei den emeuerbaren energiequellen gehörten dazu die solarfassade des hoteb intercontinental in frankfurt und das „intelligente" offshorewindenergieprojekt in schweden.
disse projekter omfattede med hensyn til vedvarende energi en række solfangere, der var placeret på facaden af Íntercontinental hotel i frankfurt, og et »intelligent« offshorevindenergiprojekt i sverige.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
am 17. dezember gab die kommission ihre zustimmung, daß telefonica intercontinental und portugal telecom international durch erwerb von 69 % des kapitals die gemeinsame kontrolle über mèdi
europa inden for udvikling, fremstilling og salg af computerudstyr og produkter i tilknytning hertil, bl.a. desktop-pc'cr, laptop-pc'er, arbejdsstationer, servere og lagringssystemer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und dann haben wir noch unser lächerliches europa, die lächerlichen 450 beobachter, die nichts zustande bringen: sie halten sich in den hotels in zagreb auf, machen sich wichtig im hotel intercontinental oder esplanade und sind zu nichts nutze.
og så er der den europæiske parodi, en parodi bestående af vore 450 observatører, som ikke udretter noget: de er på hotellerne i zagreb, de spankulerer rundt på intercontinental og esplanade og gør ikke nogen som helst gavn.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es handelt sich um die réunion internatio nale des magasins populaires et utilitaires (rimpu), paris, der insbesondere kaufhalle (bundesrepublik deutschland), schou-epa (dänemark), sca monoprix (frankreich), standa (italien) und hema (niederlande) angehören, sowie um die interkontinentale warenhausgruppe (groupe intercontinental de grands magasins gigm), lausanne, in der unter anderem gb—inno—bm (belgien), karstadt (bundesrepublik deutsch land), le printemps (frankreich), die grands magasins monopol (luxemburg),
selv om kommissionen efter en omfattende undersøgelse har konstateret, at denne nye graduering af plat-satseme i visse tilfælde kunne betyde en overskridelse af de maksimumsstøttegrænser på omkring 596, som er fastsat i samordningsprincipperne for regionalstøtte2), har den ikke ment, at den skulle modsætte sig gennemførelsen af den påtænkte ordning. kommissionen har lagt til grund, at det kun er i sjældne tilfælde, at den nævnte 5%-grænse ville blive overskredet, ligesom den har taget hensyn til, at den franske regering har givet tilsagn om, at den ændrede plat-ordning fra januar 1981 vil blive bragt i overensstemmelse med de gældende samordningsprincipper. ningsprincipper.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: