Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es liegen stichhaltige beweise vor für gravierende sicherheitsmängel seitens des in kasachstan zugelassenen unternehmens starline kz.
der foreligger bekræftede oplysninger om alvorlige sikkerhedsmangler hos starline kz, der er certificeret i kasakhstan.
starline kz hat erkennen lassen, dass ihm die fähigkeit zur behebung dieser nach wie vor bestehenden sicherheitsmängel fehlt.
starline kz udviste manglende evne til at træffe foranstaltninger til at afhjælpe disse sikkerhedsmangler, som endnu ikke er afhjulpet.
in io iq ir is it je jm jo jp ke kg kh ki km kn kp kr kw ky kz la lb lc li nu nz om pa pe pf pg ph pk pl pn pr ps pt pw py qa ro ru rw sa sb sc sd se
ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nc ne nf ng ni nl no np nr nu nz om pa pe pf pg ph pk pl pn pr ps pt pw py qa ro ru rw sa sb sc sd se
auf der grundlage der gemeinsamen kriterien wird daher festgestellt, dass starline kz die einschlägigen sicherheitsnormen nicht einhält und demzufolge in anhang a aufgeführt werden sollte.
det vurderes derfor i lyset af ovenstående og på grundlag af de fælles kriterier, at starline kz ikke opfylder de relevante sikkerhedsstandarder og derfor fortsat bør være opført i bilag a.
die offensichtliche gefahr geht von denen aus, die brandsätze gegen flüchtlingsheime werfen, kz-gedenkstätten und jüdische friedhöfe schänden.
det franske formandskab bør forsøge at overbevise europas regeringer om, at der er behov for en revision af traktaten, og at styrke europas evne til at modstå racismen.
in diesem text geht es um wie bmw zu einer größten automarke in der velt und die geschichte hinter ihrem erfolg. im 2. weltkrieg setze bmw tausende kz häftling zur arbeit. viele glauben, dass die großen deutschen marken nicht so groß gewesen wären, wenn sie den kz häftling nicht hätten.
denne tekst handler om, hvordan bmw blev et af de største bilmærker i verden og historien bag dens succes. under anden verdenskrig satte bmw tusindvis af koncentrationslejrfanger i arbejde. mange tror, at de store tyske mærker ikke ville have været så store, hvis de ikke havde haft koncentrationslejrfangen. senere ville bmw gøre det godt igen
Laatste Update: 2022-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: