Je was op zoek naar: mammals (Duits - Deens)

agreement on cooperation in research, conservation and management of marine mammals in the north atlantic
samarbejdsaftale om forskning, beskyttelse og forvaltning af marine pattedyr i nordatlanten

so haben die vereinigten staaten, wie schon erwähnt, ein solches verbot im rahmen der marine mammals protection act erlassen.
de forenede stater har således, som allerede nævnt, ud stedt et sådant forbud i forbindelse med marine mammals protection act.

was die auswirkungen auf die fischerei betrifft, möchte ich mich hier wiederum auf die kürzliche er klärung von dr. sidney hold, vorsitzender der iucn marine mammals committee beziehen.
vi forventer altså et konkret forslag fra kommissionen.

ich bin mit den studien vertraut, die beispielsweise von der sea mammals research unit ausgeführt wurden, die frau pollack erwähnte, und auch mit der, die in schottland von der organisation durchgeführt wurde, die dem staatssekretär für schottland untersteht.
rogalla (pse). - (de) fru formand, det glæder mig, at jeg har hørt kommissær hr. milian og også vores kollega, hr. maher, anvende ord, der giver mig håb om, at man beskæftiger sig noget mere objektivt med dette spørgs mål.

ich möchte die sea mammal research unit zum beweis ins feld führen, die vor dem oberhaus bezeugt hat, daß das in den kommissionsdokumenten empfohlene verbot ökologisch unbegründet ist.
drivgarnene på 2,5 km blev til i en us-rapport, der blev fremsendt til kommissionen i 1992. hvornår begynder vi at træffe vore egne beslutninger i dette parlament?