Je was op zoek naar: manisch depressiv (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

manisch depressiv

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

manisch-depressive psychose

Deens

manio-depressiv psykose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

- sie litten oder leiden an manie oder manisch-depressiver erkrankung.

Deens

- hvis du tidligere har haft krampeanfald.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

- sie litten in der vergangenheit an manie oder manisch-depressiver psychose.

Deens

- hvis du tidligere har haft krampeanfald.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

- manisch-depressive erkrankung (wechselweise phasen der hochstimmung/übermäßigen

Deens

hvis der opstår gulsot, skal du stoppe behandlingen med remeron og straks kontakte lægen. - nyresygdomme. - hjertesygdomme eller for lavt blodtryk. - skizofreni.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

hierzu würden auch depressive oder manisch-depressive erkrankungen und frühere steroid-psychosen zählen.

Deens

dette gælder således depressiv eller maniodepressiv sygdom og tidligere steroidinduceret psykose.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

manie tritt im rahmen einer erkrankung, die als "manisch-depressive krankheit" bezeichnet wird, auf

Deens

mani forekommer i en i sygdom, der hedder bipolar lidelse.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

kinder und jugendliche • kinder und jugendliche unter 18 jahren sollten wegen manie im rahmen einer manisch-depressiven erkrankung nicht mit risperdal behandelt werden.

Deens

børn • børn under 18 år må ikke behandles med risperdal for bipolar mani.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

falls erneut eine manische, gemischte oder depressive episode auftritt, sollte die olanzapin- behandlung fortgesetzt werden (dosisoptimierung entsprechend den erfordernissen) mit einer ergänzenden therapie der stimmungssymptome, falls klinisch angezeigt.

Deens

i tilfælde af nyopstået manisk, blandet eller depressiv episode bør olanzapinbehandlingen fortsættes (med dosisoptimering efter behov), med klinisk indiceret supplerende terapi til behandling af stemningssymptomer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,920,135,524 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK