Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die mannose fungiert als substrat für den rezeptor, die dtpa als chelatbildner zur markierung mit technetium-99m.
mannosen virker som substrat fra recep- toren, og dtpa fungerer som chelaterende middel til mærkningen med tc 99m.
idursulfase wird durch selektive rezeptorvermittelte mechanismen aufgenommen, wobei eine bindung an die mannose-6-phosphat-rezeptoren erfolgt.
idursulfase optages af selektive receptormedierede mekanismer, hvilket involverer binding til mannose-6-phosphat-receptorer.
nach intravenöser infusion wird laronidase rasch aus dem kreislauf entfernt und von zellen in die lysosomen aufgenommen, am wahrscheinlichsten über mannose-6-phosphat- rezeptoren.
efter intravenøs infusion tages laronidase hurtigt ud af kredsløbet og optages af cellerne til lysosomer, sandsynligvis via mannose-6 fosfatreceptorer.
der wirkstoff, tilmanocept, bindet spezifisch an mannose-bindende rezeptorproteine (cd206), die sich an der oberfläche von makrophagen und dendritischen zellen befinden.
det aktive indholdsstof tilmanocept bindes specifikt til mannosebindende recep- torproteiner (cd206) på overfladen af makrofager og dendritceller.
nach intravenöser infusion wird agalsidase beta schnell aus dem kreislauf eliminiert und vom gefäßendothel und den parenchymzellen in die lysosomen aufgenommen, vermutlich durch mannose-6-phosphat, mannose und asialoglykoprotein-rezeptoren.
efter intravenøs infusion fjernes agalsidase beta hurtigt fra kredsløbet og optages af vaskulære endoteliale og parenkymale celler i lysosomer, sandsynligvis gennem mannose-6-fosfat-, mannose- og asialoglykoprotein-receptorer.