Je was op zoek naar: mit stopfen verschlossen (Duits - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Danish

Info

German

mit stopfen verschlossen

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

schauluke mit stopfen

Deens

kikhul med tap

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die flaschen sind mit bromobutylgummi-stopfen verschlossen und aluminiumbördelkappen versiegelt.

Deens

hvert hætteglas er lukket med en bromobutyl-gummiprop og forseglet med en aluminiumskappe.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dosen) mit stopfen (butylgummi).

Deens

dosis) og forsynet med prop (butylgummi)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

typ i- glasflasche mit butylelastomer -stopfen verschlossen und mit aluminium kappe versiegelt

Deens

glasflaske lukket med en butyl elastomer prop og forseglet med en aluminiums kapsel

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beutel der fertigspritze mit stopfen und eingesetztem spritzenkolben

Deens

pose indeholdende fyldt injektionssprøjte, en stempelstopper og isat stempel

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

durchstechflaschen aus typ i-glas mit stopfen aus butylkautschuk mit fluorpolymerkaschierung.

Deens

type i glas hætteglas med butylgummiprop belagt med fluorineret polymer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

etwa 10 ml dieses extrakts werden in ein reagenzglas mit stopfen gegeben.

Deens

ca. 10 ml af dette ekstrakt overføres til et reagensglas med prop.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

durchstechflasche (glasart i) mit stopfen (butylgummi) mit 14 ml lösung.

Deens

14 ml opløsning i et hætteglas (type i glas) med prop (butylgummi).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

glasfläschchen (glas typ i) mit stopfen (aus butyl) mit 10 ml suspension.

Deens

10 ml suspension i hætteglas (type i glas) med prop (butyl).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

0,5 ml suspension in einer durchstechflasche (glasart i) mit stopfen (halobutyl)

Deens

0,5 ml injektionsvæske, suspension (type i-glas) med stempelstop (halobutyl).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

1 ml suspension in einer fertigspritze (glas typ i) mit stopfen (aus butylgummi).

Deens

1 ml suspension i fyldt injektionssprøjte (type i glas) med en propstopper (butylgummi).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

0,5 ml suspension in einer durchstechflasche (glas typ i) mit stopfen (aus butylgummi).

Deens

0,5 ml suspension i hætteglas (type i glas) med en prop (butyl).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

0,5 ml in einer einzeldosis-durchstechflasche (glas typ i) mit stopfen (halobutylkautschuk).

Deens

0,5 ml i enkeltdosis hætteglas (type i-glas) med prop (halobutylgummi).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

27 1 ml injektionslösung in einer durchstechflasche (silikonisiertes glas vom typ 1) mit stopfen (butylgummi).

Deens

1 ml af opløsning for injektion i hætteglas (silikoniseret type i glas) med hætte (butylgummi).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

0,5 ml lösung in 3-ml-durchstechflasche (typ i glas) mit stopfen (chlorbutylgummi).

Deens

0,5 ml opløsning i 3 ml hætteglas (type i-glas) med prop (chlorbutylgummi).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

5,0 ml in einer 10-dosen-durchstechflasche (glas typ i) mit stopfen (halobutylkautschuk).

Deens

5,0 ml i 10-dosis hætteglas (type i-glas) med prop (halobutylgummi).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

10 ml, 50 ml, 100 ml, 200 ml oder 400 ml durchstechflasche (typ ii glas) mit stopfen (chlorbutylgummi).

Deens

10 ml, 50 ml, 100 ml, 200 ml eller 400 ml opløsning i hætteglas (type ii-glas) med prop (klorbutyl-gummi).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

0,5 ml suspension (1 dosis) in einer durchstechflasche (glas typ i) mit stopfen (butylgummi).

Deens

0,5 ml suspension i hætteglas (type i-glas) med prop (butylgummi) til 1 dosis.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

0,5 ml suspension in einem glasfläschchen (glas typ i) für 1 impfdosis mit stopfen (aus butylgummi) in folgenden packungsgrößen:

Deens

0,5 ml suspension i et hætteglas (type i glas) til 1 dosis med en prop (butylgummi) i følgende pakningsstørrelser:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

durchstechflaschen mit 3 ml volumen (typ-i-glas) mit stopfen (brombutylgummi) und gebördelten aluminium-schnappdeckeln.

Deens

hætteglassene er forsejlede med bromobutylpropper beskyttet med aluminiumsringe og “ flip- off ” hætter.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,040,569,721 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK