Je was op zoek naar: mva (Duits - Deens)

darin steht nach wie vor der volle betrag an einnahmen aus der mva.
hvilke punkter giver anledning til de største vanskeligheder på det tekniske og politiske plan?

zunächst möchte ich begrüßen, daß mit dieser runde die mva wegfällt.
landbrugsprispakken er ikke noget tilfældigt, noget rituelt, som det blev sagt.

die gelder der mva sollen künftig dazu dienen, milchquoten herauszukau­fen und diese einzufrieren.
pengene fra medansvarsafgiften skal i fremtiden bruges til at opkøbe og indefryse mælkekvotaer.

finanzielle unterstützung erhielt die mva vom programm interreg iia Öresund und von öffentlichen und privaten interessengruppen aus der region.
mva modtog finansiel støtte gennem interreg iia Øresund-programmet og fra offentlige og private interessehavere i regionen.

bei milch haben sich sowohl das europäische parlament als auch der rat bereits im letzten jahr für die abschaffung der mva ausgesprochen.
fru martin og gruppens forslag har til formål at begrænse denne politiks negative virkninger.

die mva bei getreide soll dazu dienen, flächenstille­gung, ­extensivierung und umwidmung von flächen zu fördern und zu finanzieren.
jeg afviser et budget, der muligvis eller sandsynligvis stiller midler til rådighed for samfundsomstyrtende foreninger.

die fraktion der europäischen volkspartei ist erstens der meinung, daß wir während des wirtschaftsjahres keine veränderungen beispielsweise am preis oder auch an den bedingungen der mva vornehmen soll ten.
fællesskabet har faktisk intet at vinde med et sådant skridts indvirkning på lagrene.

weder an der namentlichen abstimmung über die abschaffung der mva bei milch noch an der über die abschaffung der mva sowie der zusatz-mva bei getreide haben sie teilgenommen.
at reducere miljøagenturet til blot at opsamle og koordinere statistiske oplysninger er at svigte de europæiske borgeres forventninger og er uantageligt for os.

aus diesem grunde spricht sich die fraktion der europäischen volkspartei nochmals für die abschaffung der mva bei getreide und mdch sowie für die verkürzung des zahlungsziels bei der intervention aus, so wie es das europäische parlament in seiner letzten plenartagung gefordert hat.
men ved prisfastsættelsen for bestemte produktsektorer må vi, når markedet ikke giver os noget til gengæld, undgå at give forkerte signaler, da den koster os alle penge fra den fælles kasse.

1 tag 0 entspricht dem tag der impfung mit imvanex; tag 7/14 entspricht 1 oder 2 wochen nach der impfung mit imvanex (in studie pox-mva-011 erfolgte die erste analyse nach der impfung an tag 7, in den studien pox-mva-005 und pox-mva-024 an tag 14); tag 28 entspricht 4 wochen nach der impfung mit imvanex; skr = serokonversionsrate; 2 full-analysis-set (fas);
1dag 0 svarende til datoen for vaccination med imvanex, dag 7/14 svarende til 1 eller 2 uger efter vaccination med imvanex (første post-vaccinationsanalyse ved dag 7 i studie pox-mva-011, og ved dag 14 i studierne pox-mva-005 og pox-mva-024), dag 28 svarende til 4 uger efter vaccination med imvanex, scr = serokonversionsrate, 2 fuldstændigt analysesæt (full analysis set, fas),