Je was op zoek naar: neue einweisung (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

neue einweisung

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

einweisung

Deens

indføring

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

fachliche einweisung

Deens

erhvervsintroduktion

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einweisung ins krankenhaus

Deens

hospital sindlæggelse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einweisung vor dem flug:

Deens

briefing før flyvning:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einweisung in eine dienststelle

Deens

overførsel til bestemt beskæftigelse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufnahme und einweisung von praktikanten

Deens

modtagelse af praktikanter

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dienstort, dienstliche verwendung, einweisung

Deens

placering

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

4.3 praktische einweisung der nutzer

Deens

4.3 undervisning af brugerne

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

automatische einweisung in die naechsthoehere dienstaltersstufe

Deens

automatisk oprykning

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

­ einstellung, einweisung, mobilität und erweiterung

Deens

— ansættelse, modtagelse, mobilitet og udvidelsen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bei der einweisung neuer beschäftigter auf der baustelle?

Deens

— modtagelse af nye arbejdstagere på byggepladsen?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zur behandlung kann eine einweisung in ein krankenhaus erforderlich sein.

Deens

du skal muligvis behandles på hospital.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

für die einweisung in bestimmten referaten kann allerdings berufserfahrung in

Deens

inden tiltrædelsen kan de få tilbudt midlertidig ansættelse eller tidsbegrænset ansættelse på kontraktbasis.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

umgehend ärztliche hilfe oder die einweisung in ein krankenhaus benötigen.

Deens

reaktion over for viraferon.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nach entsprechender einweisung können sich die patienten novomix selbst spritzen.

Deens

patienterne kan godt selv give injektionerne med novomix, hvis de er behørigt instrueret heri.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die einweisung in ein krankenhaus ist immer ein traumatisches erlebnis für ein kind.

Deens

fru squarcialupi stillede mig mange konkrete spørgsmål om kommissionens holdning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nt1 staatliche gewalt rt diktatur (0406) rt einweisung in eine nervenheilanstalt

Deens

0436 udøvende magt og offentlig forvaltning forvaltningsret

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine einweisung in die erstellung von folgenabschätzungen soll bis zu 400 kommissionsbeamten angeboten werden.

Deens

op mod 400 tjenestemænd i kommissionen vil få tilbudt efteruddannelse i konsekvensanalyse.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es kann sein, dass sie umgehend ärztliche hilfe oder die einweisung in ein krankenhaus benötigen.

Deens

de kan have behov for hurtig lægehjælp eller hospitalsindlæggelse.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einige dieser nebenwirkungen können schwerwiegend sein und zu einer einweisung in das krankenhaus führen.

Deens

nogle af bivirkningerne kan være alvorlige og føre til hospitalsindlæggelse.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,941,747,785 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK