Je was op zoek naar: ohh ja zeig mir deine pussy (Duits - Deens)

zeig mir.
vis mig!

darf ich mir deine kopfhörer borgen?
må jeg låne dine høretelefoner?

zeig mir das mal!
vis mig det.

herr, zeige mir deine wege und lehre mich deine steige;
lad mig kende dine veje, herre lær mig dine stier.

zeig mir, was du in der tasche hast.
vis mig hvad du har i lommen.

herr, laß mir deine gnade widerfahren, deine hilfe nach deinem wort,
lad din miskundhed komme over mig, herre, din frelse efter dit ord,

laß mir deine barmherzigkeit widerfahren, daß ich lebe; denn ich habe lust zu deinem gesetz.
din barmhjertighed finde mig, at jeg må leve, thi din lov er min lyst.

darf ich mir deinen bleistift leihen?
må jeg låne din blyant?

sei so gut und zeige mir den weg zum bahnhof.
vær så venlig at vise mig vejen til stationen.

-„leonard, ich borge mir dein boot!
- leonard, jeg beslaglægger din båd!

herr, weise mir deinen weg und leite mich auf richtiger bahn um meiner feinde willen.
vis mig, herre, din vej og led mig ad jævne stier for fjendernes skyld;

die erlöse der landwirte zeigen mir ganz einfach, daß die gegenwärtige gap in widerspruch zu den verträgen steht.
jeg blev ved disse lejligheder anklaget for at være upatriotisk.

als er von dem weltlichen prospero der undankbarkeit bezichtigt wurde, entgegnete caliba: „ja, du hast mir deine sprache beigebracht, und mein nutzen ist der, daß ich jetzt weiß, wie man flucht."
da den verdsligsindede prospero bebrejdede ham utaknemmelighed, svarede caliban: »ja. du lærte mig dit sprog, og den fordel, jeg har af det. er at jeg nu kan sværge«.

die höchst unterschiedlichen reaktionen auf die in diesen tagen bekannt gewordenen vorschläge der monitoring group zeigen mir, daß dieser ansatz wohl eher ein weg in die sackgasse ist.
kommissionen bør i de kommende år rette alle programmer mod at sikre, at vi får en forbindelse mellem teknologi, forskning og udvikling og uddannelse, således at vi får en konkurrencedygtig industri i unionen.

aber diese beiden beispiele zeigen mir und, so denke ich, den mitgliedern dieses hauses deutlich, daß die linientarife danach festgesetzt werden, wie es die einzelnen nationalen märkte nach meinung der flug linien aufnehmen können.
der er af en af vore kolleger blevet draget en sammenligning med forskellene, i bilpriserne fra land tilland inden for fællesskabet.