Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
finnland unternimmt schritte zur einführung des papierrecycling, um sich an die standards der europäischen union anzugleichen.
inden for fiskeri, skovbrug og minedrift er det snarere den naturlige tømning af ressourceforekomsterne frem for den kontrol, det offentlige har pålagt for at begrænse udnyttelsen, tilligemed ændringer i efterspørgsel og konkurrence fra billigere importprodukter, der er ansvarlig for nedgangen.
getrennte sammlung von organischen abfällen, rücknahme- und pfandsystem für kühlgeräte, verpackungen und bestimmte glühlampentypen, rücknahme von batterien (a). glasrecycling: 65 % 1993, papierrecycling: 53,7 % 1993, kunststoffrecycling 400 00011994.
særskilt indsamling af organisk affald, returtagning + tilbagebetaling af pant for køleskabe, emballage og visse typer lamper, returordning for batterier (a). genanvendelsesprocenten for glas ligger på 65 % i 1993, papir 53,7 % i 1993, plast 400 000 tons i 1994.