Je was op zoek naar: rechnung und lieferung an (Duits - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Danish

Info

German

rechnung und lieferung an

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

rechnung und beförderungspapier

Deens

faktura og transportdokument

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

lieferung an logistische reserven

Deens

levering til ls

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

unterrichtung des bieters und lieferung

Deens

underretning af den bydende og levering

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die herstellung und lieferung der stimmzettel

Deens

trykning og forderling af stemmesedler

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

2. herstellung und lieferung von glyphosat

Deens

2. fremstilling og levering af glyphosat

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

für rechnung und im namen des beamten

Deens

på tjenestemandens regning og i hans navn

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine bescheinigung über die lieferung an bord beigebracht wird und

Deens

at der udstedes et leveringsbevis, og

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

a) eine bescheinigung über die lieferung an bord beigebracht wird

Deens

a) at der udstedes et leveringsbevis

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die lieferung an internationale organisationen mit sitz in der gemeinschaft;

Deens

levering til internationale organisationer med sæde i fællesskabet

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bereitstellung und lieferung von waren im rahmen der nahrungsmittelhilfe der gemeinschaft

Deens

tilvejebringelse af produkter, der skal leveres som led i fællesskabets fødevarehjælp

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

b) die lieferung an internationale organisationen mit sitz in der gemeinschaft;

Deens

b) levering til internationale organisationer med sæde i fællesskabet

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der verkauf zubereiteter speisen durch caterer (selbstabholung und lieferung).

Deens

salg af færdigretter fra cateringvirksomheder, uanset om varernes afhentes eller leveres til kunden.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

2488/77", - feld 106: "datum der lieferung an den käufer.

Deens

2448/77", - rubrik 106: dato for levering til køberen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

insbesondere müssen die verwendeten methoden den wirtschaftlichen veränderungen rechnung tragen, um veränderungen in der waren- und dienstleistungsproduktion und -lieferung zu erfassen.

Deens

herudover ændres den ensartede indkaldelsessats hvert år afhængigt af uk-rabattens størrelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lieferungen an dritte

Deens

leverancer til andre værker

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

c) datum und menge der lieferungen an die jeweiligen packstellen.

Deens

c) datoer for levering til de respektive pakkerier og leverede mængder.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

derzeitige produktion und lieferungen

Deens

nuværende produktion og leverancer

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

teilnahmeberechtigung von auftragnehmern und lieferungen

Deens

kriterier for udvælgelse af leverandører og leverancer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

davon: lieferungen an kraftwerke

Deens

heraf: leverancer til offentlige kraftværker

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abzueglich lieferungen an länder der gemeinschaft,

Deens

minus leverancer til faellesskabslande ,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,182,209 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK