Je was op zoek naar: rueckstellung fuer pensionen (Duits - Deens)

für pensionen
vdr. pension

gesamte aufwendungen für pensionen
samlede pensionsudgifter

veränderung der deckungsrückstellungen für pensionen
forøgelse af de aktuarmæssige pensionsreserver

rückstellungen für pensionen und ähnliche verpflichtungen
hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser

michel daerden minister für pensionen und großstädte
michel daerden minister for pensioner og storbyer

1. rückstellungen für pensionen und ähnliche verpflichtungen.
1. hensaettelser til pensioner og lignende forpligtelser

a) rückstellungen für pensionen und ähnliche verpflichtungen;
a) hensaettelser til pensioner og lignende forpligtelser;

b. rückstellungen 1. rückstellungen für pensionen und ähnliche verpflichtungen.
1 . hensaettelser til pensioner og lignende forpligtelser .

)--- rückstellungen für verbindlichkeiten gegenüber dritten( pensionen, dividenden usw.
)--- hensættelser for forpligtelser over for tredjemand( pension, dividende, osv.

rückstellungen für verbindlichkeiten gegenüber dritten, d. h. pensionen, dividenden usw.
hensættelser, der udgør forpligtelser over for tredjemand, dvs. pension, dividende osv.

); g) rückstellungen für verbindlichkeiten gegenüber dritten( pensionen, dividenden usw.
) g) hensættelser, der udgør forpligtelser over for tredjemand( pension, dividende osv.

ii ( 2 ) rückstellungen für pensionen und ähnliche verpflichtungen : diese position umfaßt die kumulierten beiträge des ewi zum pensionsplan für die mitarbeiter , die zur deckung der abfindungszahlungen und von
ii ( 2 ) hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser : denne post indeholder emi 's akkumulerede bidrag til personalets pensionsordning . disse bidrag er nødvendige til dækning af eventuelle omkostninger i forbindelse med fratrædelsesløn og sygepensioner .

rückstellungen für unvorhergesehene ausgaben
reserve til uforudsete udgifter