Je was op zoek naar: sample (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

sample

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

sample

Deens

sample

Laatste Update: 2014-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

- sample taken

Deens

- sample taken

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

genaue sample-rate

Deens

præcis sample rate

Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

unterstützte sample-formate:

Deens

genkendte lydformater er:

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sample-and-hold-schaltung

Deens

sample-and-hold-kreds

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

min./max. sekundärpuffer sample rate

Deens

min / max sekundære buffere sample rate

Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sample-format nicht unterstützt

Deens

lydprøveformat ikke tilgængelig

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

outbound-voice-sample-parity

Deens

udgående pcm-paritetsfejl

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sample-format nicht unterstützt: %s

Deens

lydprøveformat ikke tilgængeligt for afspilning: %s

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die geringere anzahl der frauen im sample hatte kinder.

Deens

husarbejdets deling i hjemmet stemte mere overens med ideologien om, at kvinden var den, der tog sig af hjemmet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nicht unterstütztes sample-format mit %d bits in %s

Deens

lydprøveformatbit %d er ikke understøttet for %s

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

analog-digital-wandler mit tastspeicherschaltung (sample and hold)

Deens

digital/analog konverter med prøveblokering

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

36 der 55 unternehmen in unserem sample stehen keine spezifischen weiterbildungseinrich-

Deens

genprivatiseret konfektionsvirksomhed, er uddan nelsesstrukturen af foreløbig karakter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dokumentierte fälle von kmu in unserem sample zur qualitätssicherung in der weiterbildung sind:

Deens

i den foreliggende undersøgelse af kvalitetssikring af efter­ og videreuddannelse indgår følgende eksempler på små og mellemstore virksomheder:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bewertung'sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts

Deens

vurdering' sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dazu wurde zunächst ein umfassenderes sample von mehr als 100 fallstudien aus den 12 ländern vorgeschla­gen.

Deens

et eksempelmateriale på over 100 virksomheder foresloges indledningsvis af de 12 lande.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es ist schwierig, definitive schlußfolgerungen auf der basis eines solch kleinen sample zu ziehen.

Deens

det er vanskeligt at drage konkrete konklusioner ud fra en så lille eksempelgruppe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

auch hier scheint wieder zwischen den sample-gruppen ein unterschied in bezug auf finanzsituation vorzuliegen.

Deens

atter en gang lod det til, at der var forskelle i de økonomiske for hold i eksempelgruppen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

alle anderen weiblichen arbeitskräfte im sample erhalten beträchtlich weniger, als den männlichen manuellen arbeitskräften im durchschnitt gezahlt wird.

Deens

alle andre kvinder, der arbejder i,skift i eksempelgruppen, tjener betydeligt mindre end denne gennemsnitlige løn for manuelle mandlige arbejdere. dere.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die zusammenstellung der erforderlichen sample-gruppen in den für diese studie erforderlichen wirtschaftszweigen erwies sich als unerwartet schwierig.

Deens

mod forventning viste det sig at være vanskeligt at finde frem til hen sigtsmæssige eksempelgrupper i de til denne undersøgelse krævede sektorer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
9,155,662,907 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK