Je was op zoek naar: schicken (Duits - Deens)

schicken
poste

fax an %1 schicken
send fax til% 1

an alle ausgaben schicken.
send til alle instanser.

bitte schicken sie mir:
send mig venligst:

in einem briefumschlag schicken
sende som brev

der obersten instanz schicken.
send til top- udgaven.

e-mail an„ %1“ schicken
send e- mail til '% 1'

bitte schicken sie mir ausgabe.
vær venlig at sende mig eksemplar(er) af den danske udgave af fremtidige numre

& absage an die teilnehmer schicken
send & annullering til deltagere

diesen bericht an %1 schicken.
send denne fejlrapport% 1.

schicken sie diesen coupon per post
send venligst denne kupon med brev

wir müssen keine flugzeuge schicken.
der er ikke brug for at sende fly.

oder an folgende anschrift zu schicken:
eller til følgende adresse:

abgeordneten eine entsprechende mitteilung zu schicken.
europa-parlamentets forhandlinger

bitte schicken sie mir ein kostenloses ansichtsexemplar
(3 numre, ecu 15, moms og forsendelsesudgifter ikke medregnet)

bitte schicken sie ausgabe 1-1982 an:
vær venlig at sende mig følgende antal udgaver på andre sprog, fra og med nr. 1-1982

an weihnachten schicken wir unseren freunden weihnachtskarten.
til jul sender vi julekort til vore venner.

schicken sie bitte bis (datum des poststempels)
de bedes venligst sende to kopier af dette ansøgningsskema plus en komplet kopi for hvert partnerland, som er inddraget (dvs. lande i central­ og Østeuropa) i deres projekt, til:

verfügbare empfangsmöglichkeiten: originale sind per post zu schicken.
dokumenter kan fremsendes på følgende måde: originalen sendes med post.

die menschen demonstrieren, sie schicken uns e-mails.
menneskerne demonstrerer og sender os e-mails.