Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scp/warfar/002 endg.
juni 2000.
Laatste Update: 2010-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine grafische benutzerschnittstelle für ssh und scp
en grafisk brugerflade til ssh og scp
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die weiteren informationen und ihre bewertung wurden dem scp vorgelegt.
de yderligere oplysninger og evalueringen heraf er blevet forelagt den videnskabelige komité for planter.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.6 ein breites spektrum an scp-instrumenten nutzen
3.6 anvendelse af en bred vifte af scp-politikinstrumenter
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der scp verwies insbesondere auf das sehr hohe akute risiko für vögel.
komitéen bemærkede især den særdeles store akutte risiko for fugle.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die künftigen scp-maßnahmen sollten sich daher auf diese bereiche konzentrieren.
fremtidens scp-politikker bør derfor fokusere på disse områder.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die künftigen scp-maßnahmen sollten sich daher auf all diese bereiche konzentrieren.
fremtidens scp-politikker bør derfor fokusere på alle disse områder.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.4 die scp-maßnahmen und den fahrplan für ein ressourcenschonendes europa eng miteinander vernetzen
3.4 tæt integration af scp-politikkerne og køreplan til et ressourceeffektivt europa
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der vom scp am 13. februar 2009 angenommene jahresbericht 2008 enthielt konkrete empfehlungen zur verbesserung der sicherheit von ausgangsstoffen.
den 13. februar 2009 vedtog udvalget sin årsrapport for 2008, som indeholdt konkrete anbefalinger til fremme af sikkerheden for prækursorer.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.7 ein weiterer grundlegender aspekt für den scp/sip-aktionsplan ist die effizienz.
4.7 derudover er omkostningseffektivitet helt afgørende for, om scp/sip-handlingsplanen bliver en succes.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ausweitung des geltungsbereichs der Ökodesign-richtlinie fällt unter die mitteilung und die aktionspläne scp/sip.
udvidelsen af anvendelsesområdet for direktivet om miljøvenligt design er en del af scp/sip-meddelelsen og -handlingsplanen.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.5.1 die zuvor genannten scp-ziele könnten zur weiterentwicklung der einschlägigen strategien der mitgliedstaaten beitragen.
3.5.1 de scp-målsætninger, der er foreslået ovenfor, kan bidrage til udviklingen af medlemsstaternes politikker på området.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine integration der scp-maßnahmen in den ressourceneffizienz-fahrplan und in das europäische semester könnte für die mitgliedstaaten von vorteil sein.
medlemsstaterne vil kunne få gavn af, at scp‑politikkerne integreres både i gennemførelsen af køreplanen og opfølgningsprocessen for det europæiske halvår.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stellungnahme zu fragen im zusammenhang mit der Änderung der anhänge der richtlinien 86/362/ewg, 86/363/ewg und 90/642/ewg des rates (vom scp am 14. juli 1998 abgegeben); stellungnahme über schwankende pestizidrückstände in obst und gemüse (vom scp am 14. juli 1998 abgegeben) http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scp/outcome_ppp_en.html
udtalelse fra den videnskabelige komité for planter om spørgsmål vedrørende ændring af bilagene til rådets direktiv 86/362/eØf, 86/363/eØf og 90/642/eØf af 14. juli 1998; udtalelse fra den videnskabelige komité for planter om variable restkoncentrationer af pesticider i frugt og grøntsager af 14. juli 1998 — http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scp/outcome_ppp_en.html
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
